Tema: Un Americano en Paris

Iniciado por repopo

Prácticamente seguro, por el hecho de incluir latin spanish. Yo también espero a esa edición y esa rebaja USA :]

Ok repopo.
Crucemos los dedos por que sea así; porque entre en algún 3x2 y no se nos descoyunte el Dolar y la Libra.

Saludos

Iniciado por pp

de todas formar sacar esta peli en BD antes que cantando bajo la lluvia,por nombrar otro musical

ya no digamos otros clasicos...menos mal que nos han regalado Quo Vadis y La Conquista del Oeste

Si ha salido antes que Cantando bajo la lluvia, se debe a que tocaba ahora el sacar la restaurada en dvd, que ha costado que la hicieran, y no era lo suyo que no saliese tambien en BR.

Teniendo la restauración hecha en calidad cine, que bien la nesecitaba, no era logico que no la sacaran en br si la editaban en dvd.

La valoración de la calidad de las peliculas no es el unico factor a la hora de calendarizar lanzamientos, tambien esta entre otros muchos, la oportunidad. Si no, no estarian editando lo que se esta editando en BR, tropocientas novedades de muy dudosa o escasa calidad artistica.

A mi me encanta que me editen pelis que me interesan, y esta me interesa como joya de los musicales. Ademas, rabia tengo de que no pude verla en cine cuando la pasaron por aqui.




En fin, lo importante, ¿alguien aclara el tema de los subtitulos para las canciones en la VO? Que esto es justamente lo que puede hacer que no se pueda comprar la pelicula.

aclaro: no tiene subtítulos automáticos
Para verla en VO hay 2 bandas de subtitulos
castellano con las canciones no subtituladas y español (latino) con las canciones subtituladas

Bueno, pues habrá que verla con subtitulos latinos. Que chapuceros estos de Warner!

Iniciado por javibl

aclaro: no tiene subtítulos automáticos
Para verla en VO hay 2 bandas de subtitulos
castellano con las canciones no subtituladas y español (latino) con las canciones subtituladas

Aclarado.

Es decir, han seguido metiendo la mierda de subtitulos españoles existentes, pero al añadir los latinos, resulta que en sudamerica los hicieron bien.

Habra que ver que latinos son, y si no, plantearse revisar subs y hacerse custom.

Luego querran que les compremos.

Buenas

Otra que sale el 31 de Marzo en USA junto con Gigi. Click.

También parece edición mundial por lo parece que también tendrá el problema de subtitulado en las canciones como en la edición española.

Tech specs:

• 1080P 1.33:1
• English, French, Spanish (Both Castilian and Latin), German and Italian DD1.0
• Subtitles (Main Feature): English, French, Spanish, Danish, Dutch, Finnish, German, Italian, Japanese, Norwegian, Portuguese, Swedish
• Subtitles (on Select Bonus Material): English, French, Spanish, Dutch, Italian, Japanese, Portuguese

Salu2

¿Nadie se ha dado cuenta de que el audio en inglés es mono y el editado en dvd fue en estéreo?