La edición en Bd de South Pacific, sigue manteniendo los virados de color que ,como bien dices, son de la película original. Pero la calidad de imágen es extraordinaria y se asumen bien, desde luego mucho mejor que en el DVD. Como se ha comentado mas arriba, viene con doblaje castellano y es el de la distribución en cinesl. Compra obligada para los amantes de Rogers y Hammerstein. Aunque hay una mejor sugerencia y es que por cincuenta y tantos euros, ya te puedes comprar el pack con El rey y yo, Oklahoma, en sus versiones Cinemascope y Todd AO, Carrusel, Sound of Music (no me gusta nada el tïtulo español) , State Fair. y obviamente South Pacific. Todo en Amazon USA. Si te animas que lo disfrutes. Un saludo.