Versión para imprimir
La edición francesa no lleva Steelbook, solo es una funda de cartón que también viene en Depredador nueva edición.
El aspecto lleva a engaño si uno no se fija.
En cuanto a lo de los datos ocultos en ediciones francesas, es mi pan de cada día. Fox Francia solo indica audio en inglés, francés y alemán como mucho (ya que esté ultimo se habla en la región de Alsacia, Suiza y Luxemburgo) y subs en inglés, francés, alemán y neerlandés (para cubrir el Benelux).
Alguna comparativa entre dvd y blu ray por ahí? Es para saber si hay una diferencia sustancial y merece la pena seguir esperando por si algún día se dignan a editarla aquí o bien mejor es comprarla aquí por los 5 eurillos y pico que costaría con el 35%.
Refloto el hilo para advertir a todos los que aun no la tienen que ahora mismo está a buen precio en Alemania.
Pinchad aquí
Que tal esta esta edicion Alemana ?
Un par de páginas atrás en este mismo hilo el forero Han Solo hace un pequeño análisis de ella.
No sólo 500 días de verano NO ha salido editada en BD en España, otro título muy reciente de la FOX, "Recién graduada" (POSTGRAD) tampoco ha salido en BD.
Es flipante.
Por cierto, mensaje privado aquellos que quieran disfrutar de estas películas en 1080p con audio y subtítulos en castellano & inglés. Es la única forma.
La edición Alemana por lo visto el castellano, es Latino
La versión Buena es la USA que tiene muchisimos extras, pero claro, esta bloqueada :S
Desgraciadamente cada vez parece que hay que acudir más a los montajes caseros ante la ausencia de material de calidad original, ya sea por falta del mismo (cualquier película de Fox o Universal que han declinado sacarla en BD) o por cutrez inexplicables (aquí entraría Emon y su famosa edición de "La Carretera", la cual quieren colarnos a 30 euros mientras uno puede conseguir gratuitamente una versión con uan calidad notablemente superior).Cita:
Por cierto, mensaje privado aquellos que quieran disfrutar de estas películas en 1080p con audio y subtítulos en castellano & inglés. Es la única forma.
Yo he tenido que hacerme un bd-remux en 1080p con el audio del dvd y fonts chulas para los ass, ya les vale a las productoras :ansia
Yo sigo esperando pacientemente a ver si la editan algún siglo de estos por aquí.
Y me sucede lo mismo con "Adam", aunque ésta creo que ni existe en BD en ningún lugar del mundo, no es así?
Adam solo ha salido en DVD en Europa, con lo que se entiende que no la editen en España, pero lo de "500 days of summer" es de juzgado de guardia. Y siento decir al compañero Stetko que no albergue esperanzas de verla editada a corto-medio plazo, pues ya ha salido en todo el mundo salvo en nuestro "ilustre" mercado nacional, con lo que FOX tendría que hacer una edición local solo para España y, sinceramente, no los veo por la labor, especialmente tratándose de un título independiente y poco publicitado como éste. Ya se les preguntó en su facebook y decían que la sacarían, pero finalmente solo la editaron en DVD.
Perdonád que dé un poco de vueltas a lo que ya se comentó en el hilo hace tiempo, pero es para tener una confirmación algo más concreta y segura: ¿qué ediciones tienen seguro subtítulos en español? Son Alemania, Francia e Italia, ¿verdad??
Quiero pedirme ya la peli (me encanta) y dado que el tenga castellano es inviable, voy a por una en V.O. con subtítulos en español y punto-pelota.
Gracias! :birra
Echando mano del profiler...
- Canadá
- Alemania
- Estados Unidos
- Países Bajos
- Méjico
- Italia
- Francia
Por lo que veo, Canadá-Estados Unidos-Méjico son zona A; el resto son zona "B" o "A y B"
Si necesitas la carátula trasera de alguna de las ediciones, pídelo y, si está, te la posteo.
Me basta y me sobra con la detalladísima información que me has dado. Creo que me decantaré por la alemana.Cita:
Iniciado por eXotIC
Mil gracias, eXotIC! :agradable
Pues mil de nadas, pa' eso estamos :agradable
Ya sé que has dicho que no te hace falta, pero para que lo acabes de confirmar... te dejo la trasera de la edición alemana:
http://img140.imageshack.us/img140/2...320492305b.jpg
Yo tengo la italiana y trae subtitulos en español latino seguroCita:
Iniciado por THE_FLASH
Cuanto más azúcar, más dulce.Cita:
Iniciado por eXotIC
Gracias a los dos. :agradable
Al final ha salido en España?, que dice fox?, una pena que no salga en blu-ray en nuestro idioma
Va a ser que no. Ni está, ni se le espera.Cita:
Iniciado por AdF2
El jueves me voy a UK, se sabe si la pelí tiene al menos subt en peli y extras, de latino ?
Yo no desisto y espero que esta gran peli al final tenga una edición BD en España.
La UK no lleva nada en Español.Cita:
Iniciado por schumann
Pues espera sentado porque de pie te vas a cansar. Fox es la multinacional que menos apuesta por el BD. Además, esta película no contiene nuestro audio en ninguna de las ediciones que han salido hasta el momento, lo cual hace que FOX España tenga que editarla exclusivamente para el mercado patrio y, hasta la fecha, no se ha dado el caso*.Cita:
Iniciado por truman burbank
* El caso de Thelma y Louise no cuenta ya que no es edición exclusiva, por mucho que diga la portada. Es una edición semieuropea compartido con los países más pintorescos de la infrazona.
Pienso como tu, aun no me creo que vayan a corregir el error de "Mucho Ruido y pocas nueces" solo para nosotros.Cita:
Iniciado por Pedro Herrera
Pero si es que ellos mismo se tiran piedras contra su propio tejado. Un compañero de este mismo foro les preguntó a finales de 2009 en su facebook si iban a editarla y le contestaron que sí. Todo ésto antes de que se editara en Italia o Alemania. Luego íbamos viendo como salían todas las ediciones europeas y ninguna parecía ser la nuestra, con lo que el mosqueo iba en aumento. Desde entonces no se ha vuelto a saber nada más.Cita:
Iniciado por hulk_31
Yo, sinceramente, creo que FOX España la cagó a base de bien con este título. ¿No os habéis parado a pensar que pinta un audio latino en una edición europea? Ese mismo audio, así como los subtítulos, ya los tenía la versión americana (lógico), la cual estaba bloqueada y nada tenía que ver con el resto de ediciones que salieron en Europa, especialmente por el tema del notable recorte en los extras a la hora de saltar el charco.
Seguiré con mi DVD entonces.
El BD en inglés con subtítulos en español merece muchísimo la pena. Yo me hice con la edición alemana que contiene esta pista de audio y estos subtítulos y estoy más feliz que una perdiz.
Buenas , estoy en Austria y ando buscando este BR el caso es que en la tienda , en la contra portada no indica nada de español ni en subtítulos , alguien compro la versión alemana ¿ Gracias
ya se mencionó que dicha película de momento no esta editada con nuestro idioma tansolo con español latino nada mas... solo queda que fox españa decida editarla algún dia... cosa que a este paso dudo que sea posible...Cita:
Iniciado por schumann
Gracias pero eso ya lo sabia , solo quería saber si alguien tiene esta edicionCita:
Iniciado por sastre88
Hostias, no sabía que la edicion italiana llevaba subtitulos en castellano!! ¡Que bien, ya me había despedido de poder ver esta peli, porque la edicion USA está bloqueada!Cita:
Iniciado por THE_FLASH
alemana, alemana!! Es la edición alemana que la pedí vía Amazon Italia! La alemana es la que yo tengo que tiene subtítulos en español!!!Cita:
Iniciado por edulopez1
Perdón!! He editado el mensaje.
(En qué estaría yo pensando...)
Edu, si puedes edita en tu mensaje anterior mi QUOTE y sustituye lo de "edición italiana" por "edición alemana", please, no sea que confunda. Fallo mío.
REPITO, no sea que yo mismo induzca a error: LA EDICIÓN ALEMANA QUE YO TENGO ES LA QUE TIENE SUBTÍTULOS EN ESPAÑOL. También tiene italiano, pero no puedo confirmar al 100% que la edición italiana los traiga al no tener esa edición, aunque es lógico pensar que sí.
Ja ja, vale Flash. ¡Tu aviso ha llegado a tiempo! Aunque según Amazon.es la edicion italiana tambien lleva español, junto con un montón de idiomas más, o sea que pillaré la que esté más barata de las dos.
Parece que la edición italiana sí lleva pista de audio en castellano... o es otra cagada de Amazon??
Latino, no castellano.Cita:
Iniciado por truman burbank
Gracias Flash, ya me extrañaba.Cita:
Iniciado por THE_FLASH
Tanto la versión alemana, italiana como francesa son la misma edición con audio y subtítulos latinos. En mi caso tengo la francesa y dispone de audio italiano y alemán. Por lógica aplastante, se trata de la misma comercializada en toda Europa, salvo en España.
Es que Spain is Different.
Yo tengo la italiana y si trae subitulos en español latino, son bastante neutros la verdad.. quitando un par de palabras no canta demasiado
http://photos-b.ak.fbcdn.net/hphotos...85270826_n.jpgNo me fío de Fox España, pero la esperanza es lo último que se pierde.