Echa un vistazo a la página 23 del manual de instrucciones para ver cómo tienes configurado el lector. Intuyo, por lo que comentas, que tienes seleccionado PCM en lugar de Auto en el apartado AJUSTES DE AUDIO/Audio (HDMI).

Saludos, El Nota.