Cita Iniciado por Projecte ZX Ver mensaje
¿Exactamente cual es el problema con los subs, que van cambiando de formato, como en las capturas? ¿Es constante durante todo el metraje?

¿Sucede también con los subs en catalán?
No, el subtítulo es simpre igual, los forzados tienen un tamaño adecuado, el problema está en el subtítulo obligado que en efecto (ayer lo probé) tiene un tamaño desmedido. Pensé que era el subtítulo de siempre por las capturas ya que la tipografía sí es la usada por Emon habitualmente, sólo que en este caso le han metido un tamaño enorme que desluce considerablemente su visionado en VO. Una cagada sin duda. La imagen me ha parecido bastante buena.