Alguien me puede decir si en el dichoso maletin los audiocomentarios vienen subtitulados???? siendo warner va a ser que no verdad?? gracias
Alguien me puede decir si en el dichoso maletin los audiocomentarios vienen subtitulados???? siendo warner va a ser que no verdad?? gracias
Ni en el maletín ni en ningún sitio. El día que vea subtítulos en ellos me da un jamacuco de la sorpresa :inaudito.
No me esta quedando nada claro asique si alguien puede explicar el tema de los doblajes, tanto en version españa como en uk, cada pelicula que doblaje trae, por favor. Ni me importan cajas, ni workprint, ni postales ni nada, solo el doblaje.
por cierto, nunca he pedido nada de importación, en amazon.uk.com por ejemplo cuanto tardan en llegar las cosas? y cuanto son los gastos de envio, condiciones, etc?
Muchas gracias
Un gran hobby conlleva un gran gasto
A ver, información de los idiomas hayla. En el post 1159 tienes el listado de cada disco y como suponemos por indicios (y experiencias de quien lo recibió ya) que los discos son los mismos acá y ashá pues ahí queda.
El doblaje? Suponemos que el clásico del Tino Romero pero eso no lo se de cierto pero vamos que un poco +atrás que si no vamos a salir de nuevo en el famoso informe Pisa sobre habitos culturales... :malicioso
Info sobre Amazon <<< ahí mismo y en el post fijo sobre tiendas arriba del subforo ofertas...
MacShopper
Última edición por MacIgnosh; 07/12/2007 a las 10:51
Ya, pero yo no quiero un listado de las caracterisicas. TAmbien en España pone que sale en castellano. lo que quiero es que alguien que la tenga ya en sus manos confirme que el doblaje es el antiguo o que es un redoblaje, o que viene, porque seguimos hablando de "casi confirmado" "supongo".
Un gran hobby conlleva un gran gasto
Con el maletín español ya en la mano,puedo dar unos detalles de la edición.......
-Que el maletín viene enfundado con una funda transparente,y es de plástico......es duro,no mucho pero parece al menos resistente........
-Que ha desaparecido la placa con el número de edición...............querrá decir que veremos más maletines en el futuro?
-Que la funda del digipack es en relieve y en tono brillo,que lo hace muy muy bonito.
-Que el folleto explicativo no es tal............es una sucesión de imágenes poniendo lo que lleva cada disco............podrían haberse esmerado y haber llenado páginas de detalles de la película...... :cabreo
-Que el Unicornio aún siendo de plástico es precioso :amor(más bonito de lo que esperaba,aunque habría sido un detalle que fuera metálico,pues las patas se ven muy endebles si se le da un golpe......),que el coche era tal cual esperaba que fuera(de juguete y del malo........cuidado que como se os caiga no creo que lo cuente......jajaja),y que el film clip es precioso(además,no es como suelen las cosas hechas asi,que giras y cambia de imagen y ya está..............pues no,lleva una sucesión de fotogramas más larga).Tambien me ha gustado su forma de colocarlo..........en un bolsillito transparente en la parte de arriba del maletín con un botón para que no se mueva.
-Que las imagenes han sido hechas en tono brillo y todas llevan nota explicativa en la parte trasera......muy bonitas tambien
Me imagino que conforme os vayan llegando saldrán mas cosillas que comentar de esta edición.........sobre todo las características de los dvd´s(estoy en el curro y no puedo mirar nada más,sorry)
Salu2
Última edición por Sergi_Star; 07/12/2007 a las 12:26
Por ultima vez, el doblaje es el de constantino, en el foro de hd hay gente que lo tiene y lo confirmo.
¡Ya lo tengo en casa!
En cuanto lo abra, doy mi impresión.
Os mando unas imágenes para ir abriendo boca ;)
- Phil, if you could be anywhere, where would you like to be?
- Probably right here.
La verdad es que también es lindo!
Un poco demasiado abultado para mi, pero mola! a ver si lo encuentro de rebajas en... eBai! :malo
Lo que parece es que el material plástico es como el de la caja freaky de HULK y si se os cae... que no se desmonte como me pasó a mi.
MacBestBuy
Ya me ha llegado el maletín de DVDGo. Sencillamente precioso. Si queréis os miro lo de los doblajes, pero yo nunca he visto esta peli doblada, sólo de niño y no me acuerdo, las siguientes veces ha sido en VO subtitulada, así que no se si podré distinguir si es doblaje o redoblaje. Si me decis una forma de identificarlo, lo miro...
Sé menos curioso acerca de las personas y más curioso acerca de las ideas -Marie Curie
a los que os ha llegado: vienen las famosas postales que se podían ver en las fotos promocionales?? en varios foros, hay gente que lo ha comprobado y no les vienen...
¡Por fin!
Por cierto, según la review:
¿Puede alguien confirmar si es correcta esa información?Disc 3: Branching Versions Of Film: The three cuts of the film, US Theatrical, International Theatrical and Director's Cut, offer English DD5.1, English DD2.0 Surround and Polish DD2.0 language tracks and English and Polish subtitles only.
Bueno, ya me ha llegado de DVDgo, y francamente, me alegro de haberme decantado por el maletín patrio ;) Exteriormente es una gozada (no es demasiado grande, pero queda muy resultón). Interiormente, lleva el pack con los cinco DVDs, en relieve muy bonito, el unicornio (precioso) el coche (típico premio que podía venir con un huevo Kinder pero bueno) el fotograma, enmarcado en dos cristales imantados, muy bonito también, y un sobre con las postales, diseños de producción con explicaciones. El folleto que viene con los DVDs es una guía (de los DVDs, versiones, extras...) Como solo he visto Blade Runner doblada en su version original 1982, no puedo decir si el Director's Cut viene redoblado, pero la version original viene con su doblaje de toda la vida, gracias a Dios la imagen es alucinante, estoy deseando ponerme a verlas... no he podido mirar solo los extras, solo los audiocomentarios, por si se producía algún milagro y venían subtitulados en castellano obviamente, los audiocomentarios NO vienen subtitulados (lo digo por si alguien tenía esperanzas, aunque siendo Warner no creo que esto constituya una sorpresa para nadie)
En fin, yo he pagado esos 60 euros muy a gusto, siendo Blade Runner una de mis cinco películas favoritas de todos los tiempos. La edicion me parece inmejorable (salvo por los audiomentarios sin subs) Lastima que no pueda pasarme una semana encerrado en casa revisandolo todo... pero quien puede
[img]http://www.mundodvd.com/foro/images/avatars/firmamax.gif[/img] (2º aviso)
Ostras pone del disco 3 de español "nanai de la china"
"Disc 3: Branching Versions Of Film: The three cuts of the film, US Theatrical, International Theatrical and Director's Cut, offer English DD5.1, English DD2.0 Surround and Polish DD2.0 language tracks and English and Polish subtitles only. "
Alguien que la tenga nos puede confirmar su presencia... seria una putada su omision... :cabreo
Quienes todavía tengamos días de vacaciones para navidades por ejemplo...Lastima que no pueda pasarme una semana encerrado en casa revisandolo todo... pero quien puede
I believe in sex and death -- two experiences that come once in a lifetime.
eso, a ver los que les haya llegado la versión de UK, a ver si podeís comprobar lo del disco 3 please!!
madre mía, en mi vida había dado tantas vueltas en una edición en dvd.......
Calm down!!! Estoy convencido de que se trata de un error.
----
Bueno,tampoco es tanto,yo solo veré de momento (no la tengo) una version (2 horas),y los extras,pues poquito a poco,que si no te hartas......en 7-10 dias y a trozos
¿Y en tiendas,alguien la ha visto? ¿O no hay posibilidades hasta el 11?
Avisad si la veis en tienda fisica.....;)
Las reviews de dvdtimes no suelen equivocarse pero esta vez creo que sí han metido la pata.
Unas páginas más atrás se posteó ésto:
DISC 3 The three theatrical versions on one disk.
Spoken; English, English 5.1, Deutsch, Castellano.
SUBTITLES;English, English for the hearing impaired, Deutsch, Deutsch fur horgeschadigte, Castellano, Dansk, Suomi, Norsk, Svenska.