Trilogía El Hobbit (Peter Jackson, 2012, 2013, 2014)

A ver, leídas las 37 páginas del hilo, un servidor puede sacar sus conclusiones y obrar en consecuencia.
aunque también es cierto de que más o menos ya tenía pensado en como proceder:

1. Recuerdo que en su día compré, una por una, las ediciones sencillas en DVD de "ESDLA", por cierto, costaban un pastizal.
2. Recuerdo que en su día compré el pack en DVD (hay que reconocer que muy bien presentado, aunque con información engañosa en las especificaciones del audio) de las Ediciones Extendidas, por cierto, costaban un pastizal.
3. Recuerdo que en su día compré, una por una, las ediciones sencillas en BD de "ESDLA", por cierto, costaban un pastizal.
4. Recuerdo que en su día compré el pack de las Ediciones Extendidas en BD, por cierto, costaban un pastizal.

En resumen que me gasté un pastizal para ver 3 películas recompradas varias veces, también es cierto que nadie me puso una pistola en la cabeza para ello ... ah! si .. se me olvidaba lo que gasté en las entradas de cine para ver las mismas pelis.

Pues bien, ahora La Trilogía del Hobbit. Bueno si, los que ya somos maduritos, recordamos que en nuestra adolescencia leímos aquellos libros (que también se comparon, editorial Edhasa), otro pastizal. Si es cierto, la TRIlogía de El Señor de Los Anillos como su propio nombre indica son tres libros, tres libracos asín de gordos. También recuerdo que había un librito, si, librito, asín de pequeño, de lomo verde que se llamaba "El Hobbit" ... que nos cuenta lo que pasó antes de lo que se nos cuenta en la TRIlogía.

Un señor decidió con muy buen tino y le salió muy bien, hay que reconocerlo, hacer tres pelis de la TRIlogía de ESDLA en correspondencia con la versión literaria, lógico. Le salió tan bien el invento que decidió esta vez llevar a la pantalla aquel librito que se llamaba "El Hobbit", lógico, muy buena idea ... ocurre que se ve que llevado por el éxito anterior, decidió hacer una TRIlogía de un librito. Hombre yo pienso que si hubiera hecho primero una trilogía de "El Hobbit" y hubiera tenido tanto éxito, ahora sin duda y como poco estaría haciendo una TRIlogía de cada libro de la TRIlogía literaria original ... con lo que ello significaría.

En fin, no se ... pues claro que me gustaron tanto los libros como ahora las pelis, y más en esto tan chachi que es la HD y demás moderneces. Pero llegado el momento, creo yo, hay que poner pie en pared.

Me explico y es por donde debería de haber empezado: Pensé (mis antecedentes me delatan) en comprar esta edición de la versión cinematográfica PERO DECIDÍ NO HACERLO.

¿Por qué? Es que me la trae al pairo que la presentación sea esta o la otra, que el audio sea el que es (también es cierto que lo habitual en Warner), que los subtítulos en inglés estén quemados (aunque tiene su parte de lógica), que sepa que la pondrán más pronto que tarde en un 2x1 o a precio de saldo ... ES QUE ME NIEGO ROTUNDAMENTE A COMPRAR ALGO QUE SE SABE QUE SALDRÁ EN POCOS MESES EN SU EDICIÓN EXTENDIDA. PORQUE ADEMÁS ES QUE SE GRABA CON ESA INTENCIÓN.

¿Pero qué sentido tiene sacar al mercado algo de lo que se tiene el material para que se hagan (como así ya pasó) más y mejores ediciones extendidas? Pues sacarnos la pasta las veces que sean necesarias. Que estas pelis se graban con ese material "extra" perfectamente planificado para montarlo de lujo en unas ediciones más completas, que no son escenillas sin sentido de las que muchas veces se meten y estorban más que aclaran. Vamos que esto ya no tiene un pase, y no me vale que ... oh! ya lo dijimos, no engañamos a nadie ... pues por eso precisamente, como ya lo han dicho, yo decido ... y decido que esta edición no la compro, independientemente de lo mejorable de la misma en varios aspectos.

En definitiva, que no soy sospechoso de no gastarme la pasta una y otra vez, dicho lo cual ... ayer vi la peli en magníficas condiciones, precio muy asequible y sin preocuparme de este u otro aspecto estético de la edición ya que en el disco duro da igual.
Dicho lo anterior, cuando salga la extendida (a no ser que sea un engañabobos, habrá que esperar) y como me ha gustado de nuevo (ya la vi en cine) LA COMPRARÉ.

Y ahora, admito todas las críticas sobre ética e incluso estética.

Saludos.

Tienes toda la razón en tu argumento para no comprar las ediciones simples, silvayn, y en parte, creo que lo chapucero de estas primeras ediciones sencillas tienen su justificación en base a la edición extendida que se espera. Los de Warner habrán dicho, ¿para qué nos vamos a romper la cabeza y gastarnos dinero en hacer un buen diseño para estas ediciones simples, si lo que todos están esperando es la versión extendida? Porque seamos sinceros, ¿cuántos echamos mano ahora de las ediciones sencillas de la trilogía de ESDLA y no de las versiones extendidas para verlas?. Creo que cuando queremos ver las películas, la gran mayoría se pilla la versión extendida de cada película, y la versión cinematográfica ha quedado ya más que arrinconada en la estantería. Ahora sí, que como la versión extendida correspondiente no venga en un estuche en condiciones con todo lujo de detalles y contenidos, a la par en calidad -como mínimo- que la mejor edición que haya (probablemente la de USA), es para correrles a gorrazos.

Y por cierto, el contenido o metraje adicional que formará la versión extendida ya está rodado desde hace tiempo seguro. Incluso en los distintos trailers de la película se pueden ver ya escenas de Bilbo en el mercado de Hobbiton que no aparecen luego en la película, y es de suponer que ese material formará parte de la versión extendida. Toca las narices que no saquen este material ya y nos pidan comprarnos la película dos veces. Supongo que lo único que no está preparado y que les impide *supuestamente* sacar una única versión de la película (extendida y versión cinematográfica, todo junto) es que falta por añadir la banda sonora y el doblaje a ese material adicional, y eso lo estarán haciendo en estos meses (digo yo, porque lo mismo ya está todo lo que había que doblar doblado y preparado, a saber cómo las está gastando Peter Jackson esta vez...)

Pero sí, la estrategia comercial les funcionó de perlas la primera vez. Pero no creo que vayan a picar tantos -fans y no tan fans- esta vez. Ya sabemos cómo nos sacan los cuartos y lo que el público quiere y espera es la edición extendida de las películas, creo que muchos esperarán.

Criticar las versiones de cine porque van a salir las extendidas no tiene ningún sentido. Y mucho menos criticar que las comercialicen...
A cualquier cinéfilo que le preguntéis os dirá que las que valen son las de cine, que las extendidas son montajes caseros que no tienen el mismo valor. Aunque os parezca mentira, mucha gente compra las cinematográficas y no compra las extendidas...
Y por otro lado nada garantiza que, cinematográficamente, las versiones extendidas vayan a ser mejores que las de cine. Creo que con ESDLA, en general, lo han sido, pero por ejemplo las extendidas de ESDLA meten muchas escenas de humor que perjudican la película y no pegan en absoluto con el espíritu del libro. Hasta que la veamos, nada garantiza que la extendida de El Hobbit sea mejor que la de cine.

Me parece lícito que os esperéis a la extendida o que critiquéis esta edición por las horrososas carátulas, los vergonzosos subtítulos quemados o el patético doblaje DD 5.1 a 448 Kbps, pero ya digo que no veo argumentos para hacerlo en base a que la versión de cine no debería existir o no vale nada porque habrá una versión extendida...

Cita:

---

Iniciado por Liberty

Criticar las versiones de cine porque van a salir las extendidas no tiene ningún sentido. Y mucho menos criticar que las comercialicen...
A cualquier cinéfilo que le preguntéis os dirá que las que valen son las de cine, que las extendidas son montajes caseros que no tienen el mismo valor. Aunque os parezca mentira, mucha gente compra las cinematográficas y no compra las extendidas...
Y por otro lado nada garantiza que, cinematográficamente, las versiones extendidas vayan a ser mejores que las de cine. Creo que con ESDLA, en general, lo han sido, pero por ejemplo las extendidas de ESDLA meten muchas escenas de humor que perjudican la película y no pegan en absoluto con el espíritu del libro. Hasta que la veamos, nada garantiza que la extendida de El Hobbit sea mejor que la de cine.

Me parece lícito que os esperéis a la extendida o que critiquéis esta edición por las horrososas carátulas, los vergonzosos subtítulos quemados o el patético doblaje DD 5.1 a 448 Kbps, pero ya digo que no veo argumentos para hacerlo en base a que la versión de cine no debería existir o no vale nada porque habrá una versión extendida...

---

Estoy totalmente de acuerdo. Yo por ejemplo siempre compro la version cine, y despues la extendida, me gusta tener las dos, pero se de amigos quempasan completamente de las extendidas, solo quieren la version que se estreno en cine.
Un saludo.

en amazon.co.uk esta a 15.99 libras la el combo 3d+2d y segun las fotos trae castellano tanto la 3d y 2d, si la vista no me engaña y veo en la foto.

http://ecx.images-amazon.com/images/I/61VjzepXquL.jpg

Las extendidas, estan realizadas para eso, para que te vuelvas a gastar el dinero en la misma película y saquen más dinero.
Yo en caso de que me gustara la película y sabiendo que van a sacar una extendida, me espero...

Yo no quería decir eso, quizá me he explicado mal. Por supuesto que valen las versiones cinematográficas y claro que deben de ser comercializadas, y el público tiene -tenemos- todo el derecho a esperarlas para comprarlas y disfrutarlas. Lo que quiero decir es por qué no sacan la versión extendida a la vez que la cinematográfica (ediciones que ya se hicieron con la trilogía de ESDLA en otra vuelta de tuerca al bolsillo de los fans, teniendo las dos versiones en una misma caja para cada película), puesto que sabemos que el metraje ya está filmado, y como he dicho, lo único que dudo que no esté del todo preparado es el doblaje y la música, pero a estas alturas ya lo dudo. No sé como funcionan estas cosas, pero me atrevería a pensar que el material extendido ya se ha doblado a la vez que la versión cinematográfica. Sería muy interesante saber este punto, si las escenas extendidas e inéditas que forman parte de la versión extendida ya están hechas y terminadas en todos los aspectos (doblaje, música etc) y desde qué fecha. Porque sería un tongo saber que la versión extendida ya está perfectamente preparada y completada pero no nos la ofrecen hasta navidades, solamente para hacer caja.

Porque creo recordar que con La Comunidad del Anillo, al salir la versión cinematográfica lo que nos vendían Peter Jackson y el compositor de la banda sonora, Howard Shore, es que en el tiempo hasta que salía la versión extendida (allá por agosto/septiembre de 2002) es que estaban montando y componiendo la música para el metraje adicional. Pero ¿quién nos dice que este proceso es el mismo con El Hobbit y que no lo tienen ya todo preparado esta vez?. Porque esta vez, no han dicho ni pío de versiones extendidas, ni avances, ni nada. Eso es lo que quema.

Es decir, lo que critico es la estrategia que está siguiendo Peter Jackson de hacernos pasar por caja dos veces, porque no nos engañemos, esto de sacar versiones "extendidas" no es más que lo que se ha hecho toda la vida de incluir escenas eliminadas o alternativas en todas las películas, solo que el señor Jackson en vez de ofrecerlas así por separado nos las integra en la película original. Entonces, ¿por qué no vender desde el principio y a la vez las dos versiones de la película? Pura estrategia comercial para exprimir los bolsillos al público, pero esta vez NO CUELA :)

Hombre, han ido muy justos rodando las pelis, y las escenas extendidas tienen MUCHOS efectos especiales que hay que hacer desde cero, yo sí que creo que no les da tiempo a sacarla a la vez que la de cine... Necesitan unos meses para hacer los efectos, la música, montar las escenas, etc...

Cita:

---

Iniciado por Liberty

Hombre, han ido muy justos rodando las pelis, y las escenas extendidas tienen MUCHOS efectos especiales que hay que hacer desde cero, yo sí que creo que no les da tiempo a sacarla a la vez que la de cine... Necesitan unos meses para hacer los efectos, la música, montar las escenas, etc...

---

Eso es lo que creo que pasó en la anterior trilogía, pero con esta ya dudo de todo. Quizá se hayan organizado mejor esta vez, porque tiempo para hacer y editar videoblogs desde luego han tenido :P Por eso repito, ¿quién nos lo asegura que esto siga siendo así con El Hobbit? :cuniao

En fin, supongo que en unos meses tendremos noticias de PJ anunciando la extendida y de Howard Shore diciendo que están componiendo nueva música... a saber desde cuando.

Cita:

---

Quizá se hayan organizado mejor esta vez,

---

¿Organizado mejor? Pero si empezaron rodando dos películas y terminaron con tres... :P

Siguen organizandose como el culo xD. De hecho PJ estara montando a la vez la EE y La desolacion de Smaug y aun les queda pendiente el rodaje de la batalla final de la tercera pelicula. Andan justos como siempre porque estas pelis necesitan mucha post-produccion.

Tan justos de tiempo que el estreno de la tercera parte que se dijo que era para verano se retrasó para diciembre...

Las V.E. no las vamos a oler hasta finales de noviembre-diciembre.

Cita:

---

estas pelis necesitan mucha post-produccion.

---

Claro, son pelis muy complicadas... Yo sí creo que honestamente si no sacan las extendidas y las de cine a la vez es porque no les da tiempo a hacer la extendida... Peor hubiese sido que para sacarlas a la vez saliesen la de cine y la extendida en Navidad. Ahora al menos tenemos una versión para quien quiera disfrutarla en casa...

Cita:

---

Iniciado por avbiae123

Quizas si quitas la Lista de Schindler quede mejor, porque a su lado quedan feas hasta las cajas de plastico que has puesto.

---

No. En mi colección las películas se clasifican con riguroso orden de llegada. Cada uno tiene su sistema; y para eso está mi lista en excel con todos los títulos: para saber donde están :digno



:agradable Un cordial saludo

Pero vamos a ver:

1. Nadie obliga a nadie a pasar por caja dos veces, salgan a la vez o salgan con unos meses de diferencia. Es una opción personal comprar una, las dos o ninguna.
2. Precisamente tanto con ESDLA como ahora con El Hobbit se sabe desde el primer momento que habrá unas versiones extendidas de las mismas.

Por lo tanto, ¿cual es el problema? Sabes que habrá dos ediciones diferentes, la de cine y la extendida, se saben aproximadamente cuando van a salir cada una, cual es la diferencia en que salgan las dos ahora o dentro de unos meses? Dos ediciones, a escoger.

Otro tema sería que sacara una ahora y no se supiera nada de una posible versión extendida (no recuerdo ahora mismo si con King Kong paso esto).

Si algo siempre ha estado claro con ESDLA y con El Hobbit es que habrá dos ediciones. ¿O ya es criticar por criticar porque es gratis?

Habeis podido comprobar si el dvd tiene los subs quemados también?

Cita:

---

Iniciado por PeterJackson

Tan justos de tiempo que el estreno de la tercera parte que se dijo que era para verano se retrasó para diciembre...

Las V.E. no las vamos a oler hasta finales de noviembre-diciembre.

---

Aparte de eso creo que ese retraso tambien obedece a estrategia de marketing....estrenar la tercera en verano en mi opinion era muy mala idea, aparte de que se enfrentaba a la nueva de X-Men ya otros probables blockbuster de dentro de 2 años, estas peliculas al igual que pasa con otras sagas como la de Crepusculo, Los Juegos del Hambre o Harry Potter tienen su publico potencial en el periodo navideño.

Cita:

---

Iniciado por PeterJackson

Habeis podido comprobar si el dvd tiene los subs quemados también?

---

Los tiene.

No se si lo habeis comentado,pero me ha llegado el steel de uk y no tiene castellano. :(

Siento vergüenza de una empresa SINVERGÜENZA (Warner), que toma a los clientes por estúpidos (y muchos lo son, no estúpidos, sino ignorantes). Vergüenza de una empresa que por maximizar los ingresos decide sacar en España la edición B para Europa con sede en Alemania. Una edición que incorpora una VERGONZOSA pista de audio EXACTA al DVD (¿no era el Bluray imagen y SONIDO en alta definición?) haciendo que la ÚNICA diferencia sea la imagen... nada más. Quiere decir que en el 50% de la película no hay diferencia. Si compran ustedes el film en DVD el audio es EXACTO al Bluray. ¿No se les cae la cara de vergüenza? Una película como El Hobbit que ha sido mezclada en HD para Dolby Atmos (96 canales discretos) en su doblaje en castellano.

No había que hacer nada más que gastarse el dinero en hacer una autoría para España (como la han hecho para Alemania). Nada más. Igual que hacen los grandes de Aurum, a los que anhelamos al ver la gloriosa y bien cuidada edición de El Señor de los Anillos Edición Extendida en Bluray.

Pero si vamos y lo compramos (que lo harán muchos, ignorantes de la MIERDA que compran pues no son capaces de valorarla) pues demuestra que los españoles son unos ignorantes y les da igual lo que les vendamos: lo van a comprar de todas formas. Pero si lo sacamos y no vendemos, entonces es culpa que España es un país de piratas... tienen lo que se merecen estos españolitos. Lo mires por donde lo mires, NUNCA serán lo suficientemente honrados para ver la realidad:

La edición en Bluray de El Hobbit: Un Viaje Inesperado que se vende en España ES UNA MIERDA. Con unos subtítulos de los idiomas de la Tierra Media quemados en pantalla en inglés, lo que obliga a doble subtitulado, con un sonido en calidad DVD y una autoría que da vergüenza y recuerda a los primeros DVDs que se vendían donde sus extras eran: capítulos y selección de idiomas.

Como hubiera dicho el insigne Fernán-Gómez: "Váyanse a la MIERDA..."...

Y dale algunos...

Que vaya a haber una edición extendida, no quiere decir que la edición cinematográfica tenga una edición; la que sea. Es verdad que la presentación de la edición es una putísima mierda, pero a mí nadie me ha obligado a comprar la película. La he comprado porque me ha dado la gana, porque la voy a ver en inglés y porque me apetecía disfrutar de la película en BD de nuevo, a sabiendas que la edición deja mucho que desear (sobre todo presentación). Y siento ser egoísta, pero yo no tengo la culpa de saber inglés.

Ninguna queja va hacer mella en Warner. Ellos no miran nuestras opiniones o nuestras notas. Miran las ventas, y ven que está en el #1 del ranking de ventas. Lo penoso del asunto es que hay mucha hipocresía en decir que la edición es una mierda, pero no dicen lo que han disfrutado mientas la veían. Y peor es los que dicen que es una mierda y dicen que no la van a comprar, y en realidad la tienen y la han gozado viéndola, pero esto no lo dicen. Esta claro que no se puede generalizar, pero de esto hay mucho.

Personalmente, me lo he pasado cómo un crío volviendo a ver la película y eso no me lo quita nadie. Cuando uno es consciente de que compra un engaño o algo mediocre, automáticamente deja de ser un engaño.




:agradable Un cordial saludo

Cita:

---

Iniciado por neotheone

Una edición que incorpora una VERGONZOSA pista de audio EXACTA al DVD (¿no era el Bluray imagen y SONIDO en alta definición?) haciendo que la ÚNICA diferencia sea la imagen... nada más.

---

Como todas las películas de Warner no españolas. ¿Donde estan las protestas de esas otras películas?

Amigo Roy, si la ves en HD y la disfrutas, enhorabuena. De hecho, el escenario que tú estás dibujando es el perfecto. "El Hobbit, Un Viaje Inesperado" comprada en España vista en V.O. sin subtítulos en castellano es perfecta: imagen brillante, audio en HD y subtítulos en los idiomas de la Tierra Media con su tipografía bonita (en VO, claro). Perfecto: así yo también lo disfruto.

Pero NO voy a comprarla porque para mi, además de la VO, es importante la versión doblada. Y no, "El Hobbit, Un Viaje Inesperado" comprada en España vista en versión doblada con calidad de audio DVD y con dobles subtítulos en los idiomas de la Tierra Media: unos preciosos en inglés y otros encima horrorosos en castellano tapando más imagen aun. Así, nadie en su sano juicio podría disfrutarla y si lo hace (fuera de la calidad del producto cinematográfico) es que es un ignorante al que le da igual la calidad. Y no digo ignorante como insulto o descalificación: lo digo como acepción que se asocia al desconocimiento o ignorancia de determinados hechos.

Un cordial saludo y disfruta de tu película, que como película y vista exclusivamente en VO, merece la pena. En unos meses, por Amazon, pedido a UK, por 7/8€ seguro que cae. Como capricho coleccionista y para disfrutar EXCLUSIVAMENTE en versión original sin subtítulos.

Cita:

---

Como todas las películas de Warner no españolas. ¿Donde estan las protestas de esas otras películas?

---

En mi caso: en todas y cada una de ellas. Aquí tienes mi protesta en The Dark Knight Rises. Ojalá sirviera para algo y no fueran gritos en el desierto ...

Neotheone, soy el primero que esta de acuerdo y apoya lo que expones, te lo digo de verdad.

Que en mi caso se hayan dado las circunstacias idóneas para verla, no es mi culpa. Es verdad que en poco tiempo la tendremos a unas £6 en UK. Y es verdad que, en Warner España son unos miserables habiendo editado algo así. Pero yo no he querido dejar de tenerlo y disfrutarlo ya.


:agradable Un cordial saludo

Cita:

---

Iniciado por mike43

Los tiene.

---

Fascinante.

Ahora me toca averiguar que edición es la que no tiene los subtítulos quemados en inglés...Porque la hay.

Tdos estos comentarios debería leerlos los de la Warner, para que en la version extendida SÍ incluyan el DTS-HD.

Cita:

---

Iniciado por Sonix

Tdos estos comentarios debería leerlos los de la Warner, para que en la version extendida SÍ incluyan el DTS-HD.

---

Amén... se llama gastarse un dinerito en hacer una autoría para una edición española. Como hace Aurum. Ni más ni menos.

Cita:

---

Todos estos comentarios debería leerlos los de la Warner

---

Seguramente los leeran. ¿Creéis que les importan? Llevamos años quejándonos del no subtitulado de los comentarios, de la cancelación de series a la mitad, de la cancelación de series en BD, del audio no HD en otras ediciones que no son El Hobbit... Nunca han hecho caso. No creo que lo hagan ahora...
A los únicos que hacen caso las distribuidoras son a los alemanes, ahí tenéis el doblaje alemán DTS HD 7.1 tanto de Star Wars como de El Hobbit... Con Star Wars fue aún peor, ahí los sinvergüenzas de Fox/Lucasfilm quitaron el audio HD de la VO para meter el alemán y nos quedamos sin audio HD ni en la VO ni en el doblaje. Al menos aquí se conserva en VO...

Haceros a la idea de que en términos de mercado, ahora contamos tanto como Angola.... Así funciona esto, cuando hay crisis y bajan las ventas, en lugar de apoyar al cliente, de mantener la calidad de las ediciones para mantener a los compradores que quedan, se recortan ediciones, se cancelan series, y se siguen vendido pelis a 35 euros, como la versión 3D de El Hobbit... Lo tomas o lo dejas... Y si lo dejas pues entonces es que en España no se vende por la piratería, dejamos de editar y si eso os apuntáis a una tele de pago, o alquiláis peli en los servicios de streaming de las consolas, las tabletas, las Smart TV, etc, que es el objetivo que persiguen con todo esto...

Y ya de paso podrían aprender este otro gran detalle que tuvo Aurum con las extendidas:

Spoiler:

http://img16.imageshack.us/img16/215...nilloscomu.jpg

Y por cierto, una cosa es que critiquemos esta edición y otra cosa que nos metamos con los que la compran, o que los tildemos de "desinformados". Mucha gente aún sabiendo como es esta edición la comprará porque tiene muchas ganas de verla en casa, porque la ve en VO o, como me pasa a mí, porque es una peli que quiere ver mucha gente de mi entorno y está esperando a que la pille para verla (ya que yo soy el único de mi familia y amigos que compra películas...).
Así que respetemos a todo el mundo, la compren o no...

Cita:

---

Iniciado por Liberty

Así que respetemos a todo el mundo, la compren o no...

---

Eso va por delante el respecto a todos. Pero por desgracia, y es la realidad que nos duele a todos, la mayoría de las compras se harán para verlas con el audio a través del TV, en español y sin saber ni importar qué es eso del audio HD. Y sin saber ni importar que salgan subtítulos dobles... Si total, se ve. Una cosa no quita la otra y me quito el sombrero ante el que hace lo que tiene que hacer: comprarla y verla en VO, sin subtítulos, con sonido HD y en un equipo preparado 5.1 o 7.1.

http://www.facebook.com/WarnerBrosPicturesEspana
ya son muchos los que han expuesto su queja aqui, hacerlo los que podais, esta claro que llevamos muchos años quejandonos de los mismo si ningun fruto, pero lo que me niego es a aceptarlo y a callarme la boca.
yo he puesto mi queja en el anuncio de "el hobbit ya a la venta" justo debajo del de superman.

No se si merece la pena escribir nada... hace meses les mandé privado sobre unas cuestiones (lanzamientos de series TV, etc...que ya comentamos en otros hilos (fringe, mentalista etc...)). Y no se nada de ellos.


En cuanto a la edición de El Hobbit... como bien dicen, solo por ver que el audio es mediocre, los subtítulos.... bueno no digo nada... y que prefiero seguramente la extendida (no puedo opinar por que no la he visto of course! ), esperaré... aunque me fastidie la verdad :doh

Cita:

---

Iniciado por Liberty

Y por cierto, una cosa es que critiquemos esta edición y otra cosa que nos metamos con los que la compran, o que los tildemos de "desinformados". Mucha gente aún sabiendo como es esta edición la comprará porque tiene muchas ganas de verla en casa, porque la ve en VO o, como me pasa a mí, porque es una peli que quiere ver mucha gente de mi entorno y está esperando a que la pille para verla (ya que yo soy el único de mi familia y amigos que compra películas...).
Así que respetemos a todo el mundo, la compren o no...

---

Totalmente de acuerdo. Yo tambien me la voy a comprar, me gusta ver las peliculas en v.o y si me toca verla en español tampoco tengo un equipo taaaaaan perfecto como para apreciar mucho las diferencias. Lo que mas me molestan son los subs quemados pero no tiene remedio ya. Aparte al igual que paso con la anterior trilogia me gusta tener ambas versiones porque como con las de ESDLA a veces hay gente que conozco que no quieren tragarse 40 minutos mas de una pelicula ya de por si muy larga asi que tener las dos versiones no es und elito.

Por cierto y com han dicho no es la primera vez que Warner edita una pelicula popular con un audio como este en español, que nos haya dado por hacer comparaciones (que siempre son odiosas) con Aurum puede haber creado toda esta negatividad contra la pelicula pero no es la primera vez, ni la ultima que Warner hara esto.

Miedo me da pensar como estara el foro cuando empecemos a ver las escabechinas de la EE.

Bueno, al lio... Comprada la edición 3D esta mañana y acabado de ver el disco 1 de la edición 3D. Mis impresiones:

- IMAGEN: ABSOLUTO y TOTAL material DEMO.

Perfecta traslación de la fotografía original que pudimos disfrutar en cines hace apenas 4 meses. Definición y detalle por las nubes, con una perfecta representación de la paleta de colores. Máster en perfecto estado, libre de impurezas, manchas o desperfectos y libre del uso de filtros.

En cuanto al 3D, maravilloso, al mismo nivel que La vida de Pi o La invención de Hugo, con una sensación de profundidad constante. No es que haya muchos efectos pop-up, pero tampoco es que sean necesarios (aunque alguno hay).

- SONIDO: ABSOLUTO y TOTAL material DEMO en V.O., con una pista DTS HD Master Audio 7.1 que quita el hipo, plena de potencia, contundencia y nitidez. Además, está plagada de efectos surround muy direccionados, por lo que, como digo, el efecto de estar dentro de la película es total en todo momento. Al ver este disco en V.O. al 95% (pues he probado el doblaje castellano 10 minutos), el tema de los subs quemados en inglés no me ha molestado, ya que sólo estaban estos en pantalla. Los diálogos suenan claros y nítidos, al igual que la BSO y los F/X de sonido.

Respecto al doblaje castellano, codificado en Dolby Digital 5.1 (y sé que aquí me juego ser linchado), no me ha parecido malo. Es decir, si lo comparamos con la pista V.O., obviamente está en inferioridad de condiciones, por cuanto está más comprimida, peeeeeeero no es una mala pista de audio, ni mucho menos, por cuanto hay mucha direccionalidad y efectos surround, y tiene cierta contundencia. Obviamente, como digo, si la compramos con la V.O. baja la percepción, pero si la valoramos como pista de audio, individualmente, no es una mala pista, ni mucho menos. ¿Warner debería haber incluído los doblajes en pistas HD, como ha hecho con el doblaje alemán? Rotundamente sí, y si lo ha hecho con el alemán, lo puede hacer con cualquier doblaje. Ahora bien, como ya se ha comentado, no debería pillar de sorpresa a nadie, porque Warner siempre incluye los doblajes en Dolby Digital 5.1, salvo algún caso aislado, como Lo imposible (imagino que al ser una película española, habrá influido).

De igual manera, respecto a los subtítulos quemados, como digo, a mí no me ha molestado ya que he visto la película en V.O., y cuando la familia y/o los amigos vengan a verla, se hará en castellano y ahí estará la chapucilla, pero éste no ha sido, ni será, el primer título en el que se utiliza el máster americano y a partir de ese máster se añaden los diferentes doblajes y subtítulos. Repito lo mismo que con el doblaje en una pista con pérdidas: Warner debería haber utilizado un máster limpio de subtítulos, pero no me sorprende que no lo hayan hecho.


Mañana veré el segundo disco 3D y postearé mis impresiones.

Cita:

---

Iniciado por IratxeEowyn

Totalmente de acuerdo. Yo tambien me la voy a comprar, me gusta ver las peliculas en v.o y si me toca verla en español tampoco tengo un equipo taaaaaan perfecto como para apreciar mucho las diferencias.

---

Disfrútala, pero en tu "tampoco tengo un equipo tan perfecto para apreciar mucho las diferencias" está la explicación de por qué siguen saliendo ediciones así. Total, si tampoco es para tanto, ¿no? Bueno... sonido comprimido con algoritmos de hace más de 10 años que eliminan cerca del 25-30% de la información sonora de un plumazo y del resto, en una parte, la reconstruye mal... a 16 bits (65.536 valores para representar el sonido)... total... compararlo con audio sin compresión, con igual dinámica que el estudio y más de 16 millones de valores para representar el sonido con una frecuencia 4 veces superior para recoger el sonido... no se aprecian diferencias... ¿no?

Lo digo desde el respeto, pero mientras no valoremos las REALES diferencias, nos seguirán dando gachas porque total... si comer se come... ¿para qué queremos un buen entrecot?

Aqui un friki del señor de los anillos y AUN no he comprado El Hobbit y estoy dudando mucho sin comprarla, y no solo por la monstruosidad de caratulas, sino por el contenido de la pelicula en si misma, con sonido malo, con subtitulos quemados, con los comentarios que no están en español. Chapuza por dónde se la mire, asi no, de esta manera no compro. Prefiero esperar

Cita:

---

Iniciado por Liberty

Y por cierto, una cosa es que critiquemos esta edición y otra cosa que nos metamos con los que la compran, o que los tildemos de "desinformados". Mucha gente aún sabiendo como es esta edición la comprará porque tiene muchas ganas de verla en casa, porque la ve en VO o, como me pasa a mí, porque es una peli que quiere ver mucha gente de mi entorno y está esperando a que la pille para verla (ya que yo soy el único de mi familia y amigos que compra películas...).
Así que respetemos a todo el mundo, la compren o no...

---

Me pasa exactamente lo mismo que a ti, Liberty. Me siento identificado con lo que dices.

Y cómo se ha comentado: esto no es nuevo con Warner; el problema es que cuando ha sucedido con una película con tantos cientos de miles de seguidores, el vaso ha rebasado. Si la presentación estética hubiese sido otra, cómo por ejemplo: la saga Star Wars, la gente hubiese sido mucho más condescendiente con esta edición.

Una vez que he visto la película y la he gozado, el pack del experimento hasta me gusta.



:agradable Un muy cordial saludo

Cita:

---

Iniciado por mauro33

en amazon.co.uk esta a 15.99 libras la el combo 3d+2d y segun las fotos trae castellano tanto la 3d y 2d, si la vista no me engaña y veo en la foto.

http://ecx.images-amazon.com/images/I/61VjzepXquL.jpg

---

Ahí pone un castillian y un catalan como dos templos... lo que me mosquea es que el steelbook UK lleve la 2D con audios distintos... pero puede ser que para el steel hayan tirado de la edición USA y el resto de ediciones sean edición europea... pero haciendo caso a los datos del cartón 16 libras contra 30 euros no deja mucho espacio a la duda... Además creo que el cartón es una imagen lenticular...