Parece ser que la 3D extendida ahora mismo SI pasa por el lector en el 2x1 de las tiendas Fnac.
Aprovechad!!!!
The Hobbit: The Desolation of Smaug | Peter Jackson | Warner | 2013
08-04-2014
(*) Siendo Amazon Premium descuentas los gastos de envío
Parece ser que la 3D extendida ahora mismo SI pasa por el lector en el 2x1 de las tiendas Fnac.
Aprovechad!!!!
Si, se había publicado por aqui y es el unico país donde viene subtitulados.
Ahora bien, por que nosotros no? Pues igual porque no lo intentamos, pero seguro que también porque Warner es la distribuidora mas complicada con la que tratar y hacer llegar las quejas. Quejas que luego no atienden claro.
En francia se organizaron y lo reclamaron a warner, que finalmente aceptó. Imagino que los franceses en eso de reclamar sus derechos, nos llevan unos siglos de ventaja.
Creo que mi anterior mensaje ha pasado desapercibido, pero me he ofrecido a traducir los textos de los subtitulos en francés. Claro que, lo único que necesito es que alguien extraiga esos subtítulos y me los pase. Una vez traducido, estará listo para imprimirlo quien lo quiera, y leerlo como si fueran unas "Notas de Producción"... a modo de panfleto dentro de la caja/digipack.
Espero voluntarios
Saludos.
quizas encuentres a alguno que este por la labor de extraerlo y una vez traducido lo meta de nuevo en la pista de video, haciendo un MKV con los subs de los comentarios traducidos. Mas que ir leyendo notas en la mano como tal. Yo es que en cualquier caso, no sabríá hacer ni una cosa ni otra.
Un tío consecuente...
Voy a echar mas leña al fuego que esto empieza decaer... Fijaros en la última frase como anuncian los comentarios del director, esos que vienen sin subtitular, en las imagenes promocionales de Warner
![]()
Nada nuevo bajo el sol, eso lo lleva haciendo Warner desde la prehistoria. Anuncia los comentarios del director o del conseje del estudio, pero luego no los subtitula.
Esto nos pasa por tener dirigiendo Warner España (o teníamos) a alguien que se enorgullece de aprender español con Torrente (anda, distribuída por Warner).
Pues qué queréis que os diga, visto lo visto y que han subtitulado los audiocomentarios en francés, a lo mejor dentro de un tiempo (cuando saquen la caja con todas las pelis y tal) nos encontramos una edición para 'recomprar' con nada nuevo, pero con los audiocomentarios subtitulados en español y sin subtítulos quemados, soñar es gratis... y sería una manera cojonuda por parte de Warner de sacarnos las perras.
"Nada está escrito", T. E. Lawrence (de Arabia)
Hombre por si sirve de algo mi opinión al respecto os diré que yo si estoy comprando varios steels de Warner UK pero claro por miedo a que se agoten los pago al alto precio de salida y en cambio si entrara a trapo con las ediciones caratula cutre de aquí lo que haría es esperar que estuvieran tiradas de precio y en 2x1.
Un ejemplo "Pacific Rim" en steel me ha costado 27,60 euros y francamente es una película por la que pagaría 10 euros, vamos que lo estoy haciendo este año porque aborrezco la caratulas patrias y al no ir al cine puedo gasta algo más por película pero no se cuanto voy a poder aguantar con este nivel de gasto por edición.
—Os busqué en el Tridente —les dijo Ned Stark y sus hombres se situaron junto a él. Eran siete contra tres.
—No estábamos allí —replicó Ser Gerold Hightower —la Guardia Real no huye.
—De haber estado el Usurpador lloraría lágrimas de sangre —dijo Ser Oswell Whent.
—Hicimos un juramento —contestó Ser Arthur Dayne. Desenvainó a Albor y la sujetó con ambas manos. La hoja era blanca como la leche, la luz hacía que pareciera cobrar vida.
Spoiler:
Si lo que no quieres son las ediciones dobles españolas puedes tirar de importación como ya haces, pero tampoco es necesario que compres los steel si no te sientes bien gastándote ese dinero (o no puedes). También están en ediciones normales que traen (por lo general) los mismos discos. Amén de que en muchos países las novedades están tiradas de precio en unas semanas. Por ejemplo el BD3D de Pacific Rim estuvo a 14 libras en pre-reserva.
Opciones desde luego hay para quien las quiera, y más cuando uno cree que aquí no se hacen las cosas bien en algún momento.
Hombre estar están, si tú no sabes inglés lo suficientemente fluído como para poder seguir 'al vuelo' una película de más de tres horas con sus correspondientes comentarios eso ya no es problema de Warner![]()
Pues mira tienes razón en eso.
—Os busqué en el Tridente —les dijo Ned Stark y sus hombres se situaron junto a él. Eran siete contra tres.
—No estábamos allí —replicó Ser Gerold Hightower —la Guardia Real no huye.
—De haber estado el Usurpador lloraría lágrimas de sangre —dijo Ser Oswell Whent.
—Hicimos un juramento —contestó Ser Arthur Dayne. Desenvainó a Albor y la sujetó con ambas manos. La hoja era blanca como la leche, la luz hacía que pareciera cobrar vida.
Spoiler:
(Y la semana que viene entra con cautela al hilo de las compras, corres peligro de volver a sufrir urticaria).
Y me parece muy bien, cada cual está en su derecho de hacer lo que le dé la gana. Y si en algún momento quiere hacer excepciones, también.
No hay un por qué, simplemente prefiero comprar en tienda física.Si me permites una pregunta: ¿porqué no compras fuera de nuestras fronteras? Por supuesto no contestes si no quieres![]()
¿Urticaria yo?![]()
Entiéndeme que ese problema lo tendrás tu. Mi casa esta llena de preciosas ediciones, dignas de contemplar casi como la misma película, y porque no, alguna incluso mas
Ya sabes, paséate por tu casa tal que así...
Lo que no entiendo es que alguien despotrique a diestro y siniestro de las ediciones y luego las adquiera. Llego a ser un jerifango de Warner y me estoy descojonando un buen rato leyendo este foro. Después, me iría con las amigas que ha puesto en la foto Aragorn, claro está.
Última edición por Trek; 13/11/2013 a las 23:41
Trek, tu actitud prepotente, la verdad que raya. En muchos hilos te pavoneas (no sé si conciente de ello o no) de lo que tienes y casi desprecias a quien se tenga que apañar como pueda. A veces suenas a "nuevo rico" y la verdad cansa. Te agradecería que lo que es esa actitud se la guardes a tu circulo personal, porque si de por si se suele odiar a los que se regodean, con la que cae hoy en día, mas aun. Y te lo digo sin acritud. Mientras eso te lo quedes para ti, pues muy bien.
No es correcto juzgar las colecciones que no se han visto y mucho menos por un par de ediciones cuya presentación sea reprobable. Eso es pasarse de listo (cosa que se te da de fábula).
Y entiéndeme que no tengo ningún problema, no soy yo el que se toma como algo personal que un sector del foro sea crítico con la presentación de El Hobbit. Bueno, con la que sea. Ya cansa esa pose de adalid y de troleo por todo el subforo.
Y duplica la medicación, que también compraré Pacific Rim.
Lo más triste de todo es que le viene de lejos, pero como las fotos que hace son chachi piruli, se le consiente la tontería.
No obstante, me alegra que algunos ya os estéis dando cuenta de qué pie cojea.
Y lo que entiendas o dejes de entender me la trae al pairo. Una edición me puede parecer horrible, pero si la película me interesa y no tengo a mi disposición otras opciones, la compro. Y sin tener que dar explicaciones en un foro.
Hasta donde yo sé, la libertad de elección y el cambiar de opinión es un derecho que el ser humano aún posee.
Donde sale mas rentable comprar la versión DVD, ya que no entra en el 30% de ECI, ni en 2x1 de Fnac creo ni en ningún sitio, alguien sabe donde?
¿Y tu vas de "nuevo pobre"?
Jamás me he metido con las compras de nadie y jamás lo haré, que cada cual compre lo que quiera. Aparte ¿pavonearme de lo que tengo? ¿donde? ¿acaso por mis fichas fotográficas? Joder, si eso es de ricos apaga y vámonos...
Si quieres empiezo a explicar en este hilo tus "favores de amigo" de compra-venta de ediciones en las que supuestamente no ganabas un duro
De verdad Imeldhil, aplícate tu mismo el cuento que a prepotente me ganas un rato (Geralt, por no ganar no me gana ni en eso)
Alguien de valencia que pille la edicion 3D en fnac con 2x1 si no tiene pareja... Me ofrezco.
Mira, mamarracho, aun te tengo guardado cuando te reiste de mi y de mi hija y de estar mal de dinero. Asi que CIERRA LA PUTA BOCA.
PUNTO FINAL.![]()