Se confirma la salida de la edición 3D en Francia para el 12 de junio (en la ficha producto de Amazon han puesto la portada de la 2D):
http://www.amazon.fr/gp/product/B00B...s2&tag=b05e-21

A ver, me ha quedado claro que la edición UK viene en castellano (audio y subtítulos). Imagino que los extras vienen sólo con subtítulos, ¿Los audiocomentarios también vienen subtitulados?

John_Locke, si le buscas diferencias con la edición española... no hay ninguna. Es el mismo disco.

Iniciado por repopo

John_Locke, si le buscas diferencias con la edición española... no hay ninguna. Es el mismo disco.

Imaginaba que eran iguales, pero no sabía si los audiocomentarios iban subtitulados al castellano, por eso lo pregunté... En Amazon no se puede hacer zoom en la contraportada y tampoco lo he encontrado por ahi...

EDITO: He publicado mi pregunta sobre el audio de la edición italiana en el hilo de las ediciones extranjeras:

https://www.mundodvd.com/el-hilo-pre...6/#post2943850

Estoy viendo la edición italiana de Top Gun, que está a 8 € en Amazon, y en la contraportada indica que lleva audio "spagnolo", así como para los subtítulos del audiocomentario. Sin embargo, en los subtítulos de la película no aparece dicho "spagnolo", lo cual interpreto que podría atribuirse a un error en la carátula, ya que no tiene sentido... También incluye audio "tedesco" (alemán), además de inglés, francés e italiano, lógicamente. O sea, los mismos idiomas que en las ediciones española, alemana y UK. Con lo cual deduzco que se trata de una edición europea y que la italiana lleva los mismos idiomas que las otras. ¿Alguien ha comprado esta edición italiana y me lo puede confirmar? En principio lo más normal es que esté todo en castellano, ¿no?

http://www.amazon.es/gp/product/B004...A1AT7YVPFBWXBL

Bueno, pues hoy he podido disfrutar de esta edición coleccionista 2D, pillada por 5 euros en el pasado 2x1 de MM. Muy buena calidad de imágen e infinidad de extras. Me ha sorprendido particularme un documental "cómo se hizo" de 2 horas y media de duración!

Pillada la edición 3D este sábado,en cuento pueda la veo y comento.....
Por cierto el disco 2d es el mismo de siempre.salu2

Iniciado por riddick

Pillada la edición 3D este sábado,en cuento pueda la veo y comento.....
Por cierto el disco 2d es el mismo de siempre.salu2

Riddick, ¿te importaría decirme que versión de la peli has comprado y confirmar el audio en castellano? Y de la calidad de imagen y sonido, ¿Que opinas?.

¿Hay alguien que tenga esta versión?
http://www.amazon.es/Top-Gun-BD-2D-B...rds=top+gun+3d
¿Puede confirmar el audio en español?
Gracias por la ayuda

jmiguelro, me permito contestarte...

por la fecha en que la ha comprado riddick, y por cómo la ha dicho, ha comprado la edición española en 3D.

Y la edición que enlazas y por la que preguntas... es la española, ¿qué duda tienes sobre el idioma?

Iniciado por jmiguelro

Riddick, ¿te importaría decirme que versión de la peli has comprado y confirmar el audio en castellano? Y de la calidad de imagen y sonido, ¿Que opinas?.

¿Hay alguien que tenga esta versión?
http://www.amazon.es/Top-Gun-BD-2D-B...rds=top+gun+3d
¿Puede confirmar el audio en español?
Gracias por la ayuda

Yo la tengo, y es la edición española, es más, en la descripción del articulo tienes todos los detalles de idiomas.

Un saludo

gracias por tu pronta respuesta compañero Repopo. No sabía que top gun 3D tenía una versión Española. Pensaba que era una versión inglesa. También he visto una versión francesa y tal. En fín, que si la versión que he enlazado es española y su audio y subtitulo incluye el Español, todo genial, ya estoy tardando en pillarla.

Una vez más, gracias por tu ayuda y su brevedad.

la calidad del 3D de esta peli es muy notable dejando en pañales a pelis de reciente producción.salu2

La version 3D+2D que se vende en España incluye los bds 2D y 3D por separado o incluye ambas versiones en un unico bd...?.
Imagino que sea un disco o dos discos incluira los extras igualmente.
Gracias.

Son 2 bd uno 3D y el otro la edición que ya existía.salu2

bueno, pues gracias a vuestras aclaraciones, por fin ha aterrizado en mi casa la versión 3D de Top Gun, os dejo una foto con su hermana, la edición coleccionista.
Un saludo, y gracias
[IMG]

Amigos riddick y jmiguelro. Según leo ambos habéis comprado la edición 3D de esta peli. Me interesaría saber qué idiomas lleva la edición 3D para ver si puedo comprar la edición de otros países que lleven castellano. Muchas gracias. Salu2

Iniciado por jlopez696

Amigos riddick y jmiguelro. Según leo ambos habéis comprado la edición 3D de esta peli. Me interesaría saber qué idiomas lleva la edición 3D para ver si puedo comprar la edición de otros países que lleven castellano. Muchas gracias. Salu2

Los audios del disco 3D son:
Inglés 5.1 Dolby True HD, Inglés 6.1 DTS HD, Castellano, Portugués, Francés y Japones 5.1 DD, Italiano y Alemán 2.0 DD

Un saludo

Iniciado por elunico21

Los audios del disco 3D son:
Inglés 5.1 Dolby True HD, Inglés 6.1 DTS HD, Castellano, Portugués, Francés y Japones 5.1 DD, Italiano y Alemán 2.0 DD

Un saludo

Muchas gracias elunico21, parece ser que coincide con la edicion alemana. A ver si hay suerte y baja de precio antes que la patria. Salu2

Iniciado por jlopez696

Muchas gracias elunico21, parece ser que coincide con la edicion alemana. A ver si hay suerte y baja de precio antes que la patria. Salu2

Si no me equivoco, creo que coinciden las 3 ediciones 3D que hay ahora mismo en Amazon.es.
Así que la primera que baje ''pa la saca'' jeje

Yo la compre el día de salida que la tenía reservada desde que la anunciaron, y me salio por 18,01 si no recuerdo mal.

Un saludo

Iniciado por elunico21

Si no me equivoco, creo que coinciden las 3 ediciones 3D que hay ahora mismo en Amazon.es.
Así que la primera que baje ''pa la saca'' jeje

Yo la compre el día de salida que la tenía reservada desde que la anunciaron, y me salio por 18,01 si no recuerdo mal.

Un saludo

ahora con el 35%, del ci. sale muy bien de precio

La edición italiana 3D+2D ahora mismo a 8 euros en amazon.es

Nunca ha estado tan barata.

Y entiendo que compartimos discos.

Iniciado por calita

La edición italiana 3D+2D ahora mismo a 8 euros en amazon.es

Nunca ha estado tan barata.

Y entiendo que compartimos discos.

Yo la he pedido. en cuanto me llegue confirmo lo del audio

Iniciado por bgf1973

Yo la he pedido. en cuanto me llegue confirmo lo del audio

Confirmado castellano en los discos 2D y 3D de la edicion italiana

Edición 30 aniversario. Imagino que será un repack.

En USA también sale una edición 30 Aniversario en steelbook, y me imagino que también serán los mismos discos de siempre.