a ver que edicion lleva audio castellano.creo que la italiana lo lleva
La edición Italiana 3D lleva CASTELLANO
Formato audio 5.1 DTS HD: Italiano Inglese Francese Spagnolo Catalano
Sottotitoli Italiano Inglese Italiano per non udenti Arabo Danese Finlandese Francese Hindi Norvegese Olandese Spagnolo Svedese
TV LG OLED 77" G36LA, Reproductor Panasonic DP-UB824EGK, Amplificador Denon 1911, Altavoces Bosé Acousticmass 10
Proyector: JVC N7 Amplificador: Denon AVR-X8500H Cajas: Kilipsch, Magnat y Dinavoyce Auriculares Inalámbricos:SE-DIR2000C
Pantalla:silverticket 142" microperforada 805 BD's
Nunca discutas con un imbécil, te hará descender a su nivel y allí te ganará por experiencia
Contenidos e idiomas de las ediciónes USA Blu-Ray y Blu-Ray3D
Blu-ray - Coded for all regions, extras are presented in HD. Features include:
* 1080P 2.40:1 Widescreen
* English, French (Canadian) and Portuguese (Brazil) 5.1 DTS-HD MA
* Spanish (Latin Am) DD5.1
* English Audio Description Track
* Subtitles: English, English SDH, French (Canadian), French (Parisian), Portuguese (Brazil), Spanish (Latin Am)
* Filmmakers' Commentary
* "Awesoom"-Gag Reel
* Writing The Green Hornet
* The Black Beauty: Rebirth of Cool
* PS3 Theme
* Jay Chou Audition
* Double Barrel
* movieIQ
* The Green Hornet Cutting Room
* "Trust Me" -Director Michel Gondry
* The Stunt Family Armstrong
* Finding Kato
* The Art of Destruction
Blu-ray 3D - A 3-disc combo pack including the film on 2D and 3D Blu-ray plus a DVD version of the film. Features include:
* Disc 1: Blu-ray 3D Feature Film
o 1080P 2.40:1 MVC Encoded 3D – Full Resolution L/R Eye
o English and French (Canadian) 5.1 DTS-HD MA (3D Optimized)
o English Audio Description Track
o Subtitles: English, English SDH, French, Spanish, Hindi
o Filmmakers’ Commentary
o 3D Animated Storyboards
* Disc 2: Blu-ray 2D Feature Film – Same content as standard release above
* Disc 3: DVD with feature film
I know what you’re thinking: “Did he fire six shots, or only five?” Well, to tell you the truth, in all this excitement, I’ve kinda lost track myself. But being this is a 44 Magnum, the most powerful handgun in the world, and would blow your head clean off, you’ve got to ask yourself one question:“Do I feel lucky?” Well do ya, punk? (Harry Callahan)
Y ya es oficial en España, según parece (o mejor dicho, según la innombrable, o mejor dicho, según zonadvd ) el lanzamiento en Blu-ray de la peli para el 7 de junio de este año, según ha comunicado la propia Sony Pictures (y por supuesto también, y para el mismo día, del DVD). Saludos !!! : agradable
Esperemos que Sony siga en su férrea línea de hacer las cosas bien y edite la versión 3D junto a la 2D como está haciendo con todos sus títulos recientes de formato tridimensional...
TV LG OLED 77" G36LA, Reproductor Panasonic DP-UB824EGK, Amplificador Denon 1911, Altavoces Bosé Acousticmass 10
Lo aviso, como le avise a algunos en otro lado de que resident evil en 3d uk no tenia castellano, a dia de hoy no tengo confirmacion alguna de que de uk tenga español, la italiana es caballo ganador... corregidme si sabeis algo que no se... pero en los subtitulos no esta el español en la edicion uk... verde y con asas...
Por cierto a sony españa ya le vale, en 3d no esta anunciada...
Un saludo
Os recuerdo que éste título no se ha rodado en 3D y se trata de una conversión. No la vi en cines y no puedo opinar, pero es un detalle a tener en cuenta a la hora de valorar la calidad tridimensional de la película y si merece la pena comprar la versión estereoscópica.
Saludos, El Nota.
yo si la fui a ver al cine y puedo asegurar que mas que 3D todo es plano... creo que si quereis esta película mejor ahorrarse el dinero y quedarse con su versión en 2D porque el unico 3D que hay es super cutre y son chispas de fuego y poco mas... en serio de lo peor en 3D que he visto hasta el momento y como comenta el nota fue una reconversión así que no se rodó en 3D.
Heroe, Artista, Humaniatario simplemente M.J.
la película en sí no es para echar cohetes argumentalmente hablando... pero a mi me pareció entretenida pero los efectos 3D es que... cuando digo que solo son chispas de fuego es que es solo eso XD así que por mi un hurra por no sacar la versión en 3D porque si en el cine ya era una tomadura de pelo en blu ray 3D seria como tirar el dinero a la basura...
Heroe, Artista, Humaniatario simplemente M.J.
Se confirma los datos aportados en las webs Italianas ya que la Alemana lleva los restantes audios:
Audio:
Deutsch: DTS-HD Master Audio 5.1
Englisch: DTS-HD Master Audio 5.1
Französisch: DTS-HD Master Audio 5.1
Türkisch: Dolby Digital 5.1
Untertitel: Deutsch, Englisch, Französisch, Türkisch, Arabisch, Holländisch
Steelbook Aleman (Exclusivo Amazon)
Audio:
Deutsch: DTS-HD Master Audio 5.1
Englisch: DTS-HD Master Audio 5.1
Französisch: DTS-HD Master Audio 5.1
Türkisch: Dolby Digital 5.1
Untertitel: Deutsch, Englisch, Französisch, Türkisch, Arabisch, Holländisch
Pues en cuanto a la Edición Británica, unos datos un tanto extraños:
Según el enlace, la edición BD 2D no llevaría castellano ni subtítulos.
La edición 3D, sólo llevaría subtítulos patrios.
Y la edición dvd sí parece llevar tanto una pista en castellano como subtítulos
Fuente: http://homecinema.thedigitalfix.co.u...uk-in-may.html
Dejo los datos (son un ladrillo) en spoiler
Spoiler:
La edición 3D española SÍ incluirá también la versión 2D. Sony sigue haciéndolo bien.
TV LG OLED 77" G36LA, Reproductor Panasonic DP-UB824EGK, Amplificador Denon 1911, Altavoces Bosé Acousticmass 10
Carátula trasera UK 2D. Visto ésto y los datos de la alemana parece que tendremos edición exclusiva para España.
Yo diría que compartiremos edición con Italia.
Datos facilitados por dvd-store:
Edición 2D:
Formato audio 5.1 DTS HD: Italiano Inglese Francese Spagnolo Catalano
Sottotitoli Italiano Inglese Italiano per non udenti Arabo Danese Finlandese Francese Hindi Norvegese Olandese Spagnolo Svedese
Edición 3D:
Formato audio 5.1 DTS HD: Italiano Inglese Francese Spagnolo Catalano
Sottotitoli Italiano Inglese Italiano per non udenti Arabo Danese Finlandese Francese Hindi Norvegese Olandese Spagnolo Svedese
Tipo confezione Amaray
TV LG OLED 77" G36LA, Reproductor Panasonic DP-UB824EGK, Amplificador Denon 1911, Altavoces Bosé Acousticmass 10
Pues alguna información falla porque la UK también lleva italiano.
Según blurayspecs, parece que en UK comparten edición con Italia, dejando el castellano fuera de todo lugar, ni idioma ni subtítulos
Proyector: JVC N7 Amplificador: Denon AVR-X8500H Cajas: Kilipsch, Magnat y Dinavoyce Auriculares Inalámbricos:SE-DIR2000C
Pantalla:silverticket 142" microperforada 805 BD's
Nunca discutas con un imbécil, te hará descender a su nivel y allí te ganará por experiencia
Según la caratula española oficial la versión 3D no incluye 2D pero ZonaDVD dice que si. En que quedamos?
http://www***********com/modules.php...icle&sid=28793
Mi Arsenal: Samsung 40C7000 - Sony BDP-S470 - PS3 Slim 160 GB - Xbox 360 Slim - iPhone 4 y iPhone 5 - iPad Wifi 16 GB - PS Vita Wi-Fi - Colección 147 BluRay's
muBis ID: KoNiKo Mi perfil en FilmAffinity