Ayer en la berlinale se presentó la pelicula y hablaron con Cameron sobre ella. Sin que mi inglés sea excelso si puedo decir que se encarga de la conversión a 3D la misma gente que lo hizo con Titanic. Que el director de fotografía de la peli esta involucrado. Que se estrenará en cines en verano. Que el único cambio quitando graduaciones de colores o cosas asi es cuando el camión cae al canal quitan no sé qué parte del camion por motivos de racord porque a Cameron y lo dice él le molestaba mucho , pero que no ha tocado nada más .
Que han partido del mejor master que tenían , pero vamos, no me aventuro a decir más porque mi inglés es limitado, creo que hasta ha hablado del grano de la peli, pero no soy capaz de entenderlo bien. Tampoco sé si la versión es la extendida o la de cines. En mi caso particular prefiero la de cines mucho más.

A ver qué pasa... Aquí pongo un enlace al vídeo. En ingles of course sin subtitulos.

https://m.youtube.com/watch?v=KsNLXpTLrfw