El chiste es decir que la primera respeta lo visto en los cines
Corrígeme si me equivoco, pero creo que nadie ha dicho eso, sino que ambas versiones están suavizadas, pero la primera menos que la segunda.

Porque definitivamente son diferentes.

Ambas tienen aplicado DNR, pero en la Skynet, se giró más la ruedecita. Y eso te lo digo de primera mano, ya que en su momento pude comparar ambas y había diferencias. Sutiles, pero las había.

Ademas, si lees la comparativa que citas, dice:

"Basta visionar las capturas siguientes para observar que, en cierta medida, puede parecer que la nueva edición se ve mejor que la antigua y es cierto en cuanto a contraste, luminosidad y colorimetría, pero si miramos detenidamente vemos como se pierden numerosos detalles por culpa del exceso de suavizado del DNR. "

Fíjate en esta captura ampliada (de zonadvd):