En España Avalon la distribuirá sólo en DVD. Una decisión posible, dado el nulo impacto del film en cartelera y premios, pero un tanto incoherente, dado un autor de cierto nombre y una película rodada originalmente en 3D, de quien además ya Cameo había distribuído "Pina" en una magnífica edición de tres discos en digipack.

Si alguien conoce alguna edición Blu-Ray 3D que al menos incluya subtítulos en español de cualquier lugar, se agradecerá que avise. Uno aspira a ver la película tal y como fue originalmente rodada. Y el tipo de público de este tipo de cine suele ser un tanto afín a esta idea.

Ocurre igual que con "Adiós al lenguaje" de Godard. Su público aspira a verla tal cual se rodó. Hecho con mayor o menor tino, no es un 3D asociado a una operación de marketing que poder solicitar o esperar como valor adicional, exógeno a la creación de una obra. Se trata simplemente de ver el film tal cual lo realizó su autor.