Star Wars Prequels | George Lucas | Twentieth Century Fox |
27-03-2013
Español, Inglés
(*) Siendo Amazon Premium descuentas los gastos de envío
—Os busqué en el Tridente —les dijo Ned Stark y sus hombres se situaron junto a él. Eran siete contra tres.
—No estábamos allí —replicó Ser Gerold Hightower —la Guardia Real no huye.
—De haber estado el Usurpador lloraría lágrimas de sangre —dijo Ser Oswell Whent.
—Hicimos un juramento —contestó Ser Arthur Dayne. Desenvainó a Albor y la sujetó con ambas manos. La hoja era blanca como la leche, la luz hacía que pareciera cobrar vida.
Spoiler:
Mira que a mi me extrañaria que hubiera audio castellano en dos ediciones con idiomas diferentes de calidad, en este caso la UK y la nuestra (aunque siempre recordaremos el caso Los Intocables que es castellano 5.1 en USa y aqui 2.0)
De tener la UK Spanish, casi seguro que será latino, creo yo.
Ya pero en su día cuando cambie del video al dvd ya me gaste muchos miles de euros en el equipo de audio que desde luego no tengo intencion de volver a gastarme ahora. Otra cosa es que se rompan y haya que cambiarles, pero gracias a Dios los altavoces si estan cuidados son eternos y en cuanto al ampli mejor no pensarlo.
Por otra parte estoy pensando que ya que los alemanes comparten la edicion con nosotros, ellos tampoco podran disfrutar de la VO al 100%. Lo que me da a entender que tambien se estaran quejando.
Digo yo que su mercado no es el culo de europa como el nuestro, por lo que puede que ellos si consigan el cambio.
¿No os parece?
—Os busqué en el Tridente —les dijo Ned Stark y sus hombres se situaron junto a él. Eran siete contra tres.
—No estábamos allí —replicó Ser Gerold Hightower —la Guardia Real no huye.
—De haber estado el Usurpador lloraría lágrimas de sangre —dijo Ser Oswell Whent.
—Hicimos un juramento —contestó Ser Arthur Dayne. Desenvainó a Albor y la sujetó con ambas manos. La hoja era blanca como la leche, la luz hacía que pareciera cobrar vida.
Spoiler:
Yo he pedido la cancelación de mi reserva en DVDGo vía Facebook exponiendo las razones por las que lo hago en su muro; es otra forma de dejar constancia en otro sitio de la deficiencia de la edición.
Dudo que los alemanes se quejen al menos en su idioma tienen una pista HD, nosotros no tenemos nada!!!
No es tan facil compadre, con los coches hay muchas marcas y modelos donde elegir.
Con "Star wars" en HD hay esto y punto pelota.
Para los que os gusta o no os disgusta ver las pelis en VO no teneis problema. Pero para los que las vemos en castellano solo podemos quejarnos y esperar mas tiempo a que bajen de precio o aparezca una oferta. Bueno o jodernos y quedarnos sin nada.
—Os busqué en el Tridente —les dijo Ned Stark y sus hombres se situaron junto a él. Eran siete contra tres.
—No estábamos allí —replicó Ser Gerold Hightower —la Guardia Real no huye.
—De haber estado el Usurpador lloraría lágrimas de sangre —dijo Ser Oswell Whent.
—Hicimos un juramento —contestó Ser Arthur Dayne. Desenvainó a Albor y la sujetó con ambas manos. La hoja era blanca como la leche, la luz hacía que pareciera cobrar vida.
Spoiler:
Bueno, yo ya he visto el imperio contrataca.
Os adelanto que la calidad de las voces de la pista en castellano es PENOSA.
La calidad visual es muy buena, por no decir excelente
Luego un detalle, el bluray tiene un único playlist con 3 ángulos, la diferencia en cada uno de los 3 ángulos es el idioma de la introducción a la película (el texto que te relata la historia), dependiendo del ángulo está en un idioma o en otro
Un saludo
Hombre se quejaran menos pero se quejaran, estoy seguro que en su tierra hay muchos cinefilos que tambien quieran disfrutar de la pista original en la maxima calidad.
Ademas esta gente no esta tan a constumbrada a que la den por el... como a nosotros, por lo que no se la pasara.
—Os busqué en el Tridente —les dijo Ned Stark y sus hombres se situaron junto a él. Eran siete contra tres.
—No estábamos allí —replicó Ser Gerold Hightower —la Guardia Real no huye.
—De haber estado el Usurpador lloraría lágrimas de sangre —dijo Ser Oswell Whent.
—Hicimos un juramento —contestó Ser Arthur Dayne. Desenvainó a Albor y la sujetó con ambas manos. La hoja era blanca como la leche, la luz hacía que pareciera cobrar vida.
Spoiler:
Si pero... quieras o no, si aqui saliera con español DTS HD MA, te digo que ni la mitad de los indignados lo estarian.
Los que piloten escribiendo en ingles os invito a escribir a publicity@lucasfilm.com para dar la queja o al menos os dirigan a alguien que se encarge de quejas. Lo mismo alli ni saben esto y se quedan de piedra al leerlo.
Salu2
Siempre hay alguna historia...edición que no dubaba en comprar hace 24 horas, ahora la tengo en espera...y más sabiendo por el dvd que la pista en castellano no puede dar mucho más de si (sonido enlatado total) y que me hacía ilusión tener la VO en HD.
Lo mismo me espero a rebajas en vez de comprarla el primer día como tenía pensado o que se yo...siempre hay algo...de verdad...
un saludo.
Última edición por kenshiro; 02/09/2011 a las 23:08
Acabo de pasarme por la innombrable y casi me da algo ¡DTS en la VO a 768 kbps! Ni de coña me compro esta basura. Si se confirma este dato me voy a por cualquier edición que tenga al menos dts a 1,5 mbps y subtítulos en español/castellano y zona B.
TV: LG 4K OLED 65B6V(65")
Receptor: Marantz SR8012
BD: Oppo BDP-93EU, Sony UBP-X800 UHD, LG 970 (DVision)
CD: Rega Apollo (por analógico con Van den Hul)
Cajas: B&W Serie 700 (5.1)
He visto por encima el Imperio Contraataca, confirmo lo del sonido enlatado en los diálogos la imagen correcta teniendo en cuenta la antiguedad de la cinta y que se partió del master a 2K de la edición de 2004 en DVD, en fin visto lo visto uno que o recurre a UK y se la ve con subs latinos si trae, (que horror), porque en inglés alguna palabara se me escapa, o desde luego no pagaré esa pasta por esto sin el DTSHD MA inglés lo tengo ya totalmente claro.
Última edición por rubo; 02/09/2011 a las 23:36
hace unas horas fox por facebook contesto esto:
20th Century FOX Home Entertainment España Hola a todos de nuevo:
En primer lugar, queremos pediros disculpas por un error de comunicación al respecto del audio de Star Wars. El título de Star Wars sí puede conseguirse en HD Inglés y no solo en Alemán, como os comentamos en un post anterior. Lo que queríamos decir es que la distribución de Lucasfilm para Fox España no cuenta con la versión HD inglesa y sí con la alemana.
Para aclarar la situación me gustaría explicaros cómo funcionamos con Lucasfilm. Ellos envían para todo el mundo varias versiones del producto. Dependiendo de que país se trate, las versiones son distintas. De este modo, España, Alemania, Grecia, Portugal, etc... pertenecen a un grupo y reciben una versión distinta que, por ejemplo, Noruega, Suiza o Colombia, que se engloban dentro de otro grupo. La pertenencia a uno u otro grupo la escoge Lucasfilm en función de sus criterios comerciales.
Este hecho hace que la versión que nos llega a España (así como a otros muchos paises que pertenecen a nuestro grupo) no contenga la pista en Inglés HD. Estamos de acuerdo en que esto es un handicap porque sin ser España un país donde se hable inglés de forma mayoritaria, es evidente que hay un mayor conocimiento de esta lengua que del alemán.
Desde Fox, luchamos cada día porque nuestros productos sean cercanos al público más conocedor, vosotros, que sois los que demandáis una mayor calidad en los títulos que lanzamos. Por ello, no os quepa la menor duda que hacemos todo lo que esté en nuestras manos porque así sea. Lamentablemente hay situaciones que se escapan a nuestro control pero que, en un futuro y gracias a vuestra presencia, estamos seguros de que serán óptimas para todos.
Muchas gracias y os reiteramos nuestras disculpas.
Hace 6 horas · Me gusta
Yo la reservé ayer en ECI por 90 € (pack 6 pelis)para asegurarme que no me quedaba sin el puzzle
Hoy me han llamado para que me pasara y rehacer la reserva ya que había bajado de precio a 80 €. Pensé que era una bajada de precio viendo la cagada que han hecho con lo de la VO, pero según la explicación de la señorita que me atendió fue que lo han hecho para llamar + la atención de la gente y vender + uds
Por cierto, tenían la foto del puzzle, es un AT AT en 3d
Última edición por Timmy O'Toole; 02/09/2011 a las 23:48
¿No seria lo del 10%? Seria un poco fuerte que hoy todo el mundo que la haya reservado le hayan hecho un 10% sobre un precio y a partir de ahora lo hagan sobre otro inferior...
A mi tambien me disgusta que no incluyan el dts-hd en ingles cuando otros si la van a poder disfrutar, pero vaya simplemente eso, disgustarme pero creo que tampoco es como para liar tanto...... la que nos importa al 95% es la pista en castellano, lo de escucharla en vo y dts-hd es meramente anecdotico para la mayoria, y si para alguien es lo que realmente quiere escuchar siempre tiene la oportunidad de comprarla fuera.
Han hecho cosas peores en otros blu rays y no he visto tantas quejas, pero vaya ojala consiguieseis que incluyeran la pista hd...como extra estaria bien.
Gracias Kenshiro. Se confirma pues y ya tenemos que ponernos a buscar fuera. ¡Alucinante!
Edito: Me parece de mal gusto que nos toque ser la hermana pobre de Europa respecto a los alemanes, pero todavía más me asombra que tengamos que renunciar a una pista de audio que seguro debe ser de referencia y que siempre es la V.O.
Última edición por JAIME 1967; 02/09/2011 a las 23:51
TV: LG 4K OLED 65B6V(65")
Receptor: Marantz SR8012
BD: Oppo BDP-93EU, Sony UBP-X800 UHD, LG 970 (DVision)
CD: Rega Apollo (por analógico con Van den Hul)
Cajas: B&W Serie 700 (5.1)
Se escuchara como siempre se ha escuchado en el dvd no? En el vhs seguro que se escucharia peor....y todos disfrutariamos como niños escuchandola.