Intento buscar ese termino de Discrete DTS en la wiki pero no viene, ¿alguien me puede explicar que coño es eso?

De todos modos nos están metiendo una bacalá: ya nos imaginábamos que la pista en castellano no sería HD, pero la chapuza es que la versión original no lo sea, cuando en otros países sí lo es, y en cambio la alemana sí.

veo en breve una bajada de precio del pack español .. creo q voy a cancelar mi reserva hasta q se solucione o aclare el tema :(

Editado

DTS Discrete

DTS ES Discrete 6.1 es un formato de canal 6.1 verdadero donde un canal de audio Surround Back adicional se codificó de manera diferenciada en el flujo de bits de DTS que ofrece una especialización mejorada en los canales surround para conseguir una completa localización del sonido en 360° y panoramas surround. La compatibilidad de este formato es reversible, ya que el equipo DTS 5.1 obvia el canal posterior del DTS ES Discrete 6.1 Surround. En el caso de los decodificadores compatibles con DTS ES Discrete 6.1, una marca de datos comenta al decodificador que el flujo de bits contiene un canal Surround Back extra diferenciado.

K coño es discretee?es k nos la van a colar discretamente o q?increíble lo k piensan hacer...

Ya e puesto mi granito en el facebook.

Mira que en general a todos nos favorece que se hagan ediciones mundiales o europeas pero creo que en un caso como este tan especial posiblemente eso mismo nos ha perjudicado.

cuantos querriamos que se incluyeran solo 2 audios, original y doblado a la mejor calidad posible aunque eso supusiera cierta diferencia de precio con respecto a comprar fuera.

Iniciado por CapitanHarlock

Intento buscar ese termino de Discrete DTS en la wiki pero no viene, ¿alguien me puede explicar que coño es eso?

Me uno a la pregunta... ¿Que carajo es eso?

Entonces no hay Inglés DTS-HD en ninguna edición?? yo creo que ni ellos se aclaran

Lo de "discrete" (aparte de que han optado por una transferencia de bits muy discretita ) significa que el canal central trasero está aislado, ya que otros sistemas 6.1 extraen la información del canal trasero central de las pistas surround derecha e izquierda, sin poseer una pista "verdadera" para dicha posición.

O sea que decodifican la informacion Surround derecha e izquierda para "inventarse" la central. Una pista 6,1 discrete sí posee esa información como canal propio.

La pista alemana no indica discrete porque, para empezar, es 5.1. Así que ni siquiera escuchando esta pista por curiosidad se podría disfrutar de la verdadera sensación sonora que se han currado los de Lucasfilm... solo para los mercados angloparlantes.

Y la respuesta de FOX ha sido patética. Ya me he quejado. O son tontos o se lo hacen.

Iniciado por Clagmar

Me uno a la pregunta... ¿Que carajo es eso?

DTS ES Discrete 6.1 es un formato de canal 6.1 verdadero donde un canal de audio Surround Back adicional se codificó de manera diferenciada en el flujo de bits de DTS que ofrece una especialización mejorada en los canales surround para conseguir una completa localización del sonido en 360° y panoramas surround. La compatibilidad de este formato es reversible, ya que el equipo DTS 5.1 obvia el canal posterior del DTS ES Discrete 6.1 Surround. En el caso de los decodificadores compatibles con DTS ES Discrete 6.1, una marca de datos comenta al decodificador que el flujo de bits contiene un canal Surround Back extra diferenciado.

Esto está sacado de la pagina de DTS.com este tipo de audio creo reordar que salió cuando el NEO-MATRIX 6.1 :

The only digital audio format in our industry that is capable of delivering 6.1 channels of discrete audio on standard definition content is DTS-ES (the ES stands for Extended Surround). In addition to the standard 5.1 channels, it adds the capability of a fully discrete center surround channel, positioned between your left rear and right rear speakers.

AV receivers that are DTS-ES capable can decode material encoded in both DTS 6.1 Discrete and DTS 6.1 Matrix decoding, as well as DTS 5.1 content. Played back with a DTS-ES capable receiver and a 6.1-speaker layout, a movie encoded in DTS-ES will dramatically intensify the DTS surround effect. You’ll clearly hear sound effects — such as footsteps coming up behind you — along with other sounds that move front-to-back, and from side-to-side behind you. Even with an older DTS-capable receiver and a 5.1-channel speaker layout, you’ll still hear the center surround channel information; it will be “matrixed” or mixed in between the rear speakers. In either case, you’ll get the fuller, more realistic audio that comes with all DTS formats.

Madre mía, vaya chaparrón le está cayendo a Fox en facebook. Muy merecido, por cierto. La respuesta que han dado ha indignado todavía más al personal, al negar que exista una edición HD en inglés cuando las ediciones de otros países la llevan.

DTS Discrete?
Bah, pues un audio discretico, sin intentar impresionar a nadie...

No nos engañemos, esto se va a vender como churros, la gente de "a pie" no va a notar nada, y la Fox se ha quedado tranquila contándonos el cuento de que nos han dado lo mejor que tenían (en español OK, pero en VO??)...

Lo malo es que según carátula la de UK solo trae subtítulos para sordos en ingles. Así que o la de aquí o a leer en ingles "tweet tweet" cada vez que sale r2.

DTS ES Discrete era un canal trasero independiente mientras que DTS ES Matrix era los dos surrounds mezclados en un sexto canal.
Las ediciones de El Señor de los Anillos en DVD tenian este audio. DTS ES Discrete es mas o menos lo que era el Dolby Digital EX para que os hagais una idea simple del tema. (No es 100% asi pero seguro que mas de uno lo entiende asi mejor).

Ordenando de UK y esperando se confirme que lleva los subs en español, lo unico que necesitare para verla en "familia" (o esperando que en USA se confirme multizona.)



BOICOT A FOX!!!! Todo el mundo a quejarse y ponerlos a caer de un burro, que se entere z-o-n-a-d-v-d y los de 1080b tambien.

Salu2

¿Porqué no han comunicado los formatos de sonido mucho antes y no se han esperado sólo 14 días antes de la salida pra comunicarlos?
A mí me suena a mala fe manifiesta.

Es la guerra, a bombardearles por sinvergüenzas, por mi parte se la van a comer con patatas, dinerito que me ahorro.

He mirado en muchas webs UK y en todas pone detalles como que es un clon de la edicion USA. Aun asi, me tira mucho para atras esas fotos de las caratulas traseras que solo ponen lo del ingles... pero creo que a no ser que vea que la USA confirme que es multizona, tirare por la de UK. Que vergüenza!!

Iniciado por DARTH VADER

Que yo recuerde, el DTS Discrete es como un DTS-ES 6.1.
No recuerdo donde lo leí, pero era algo de esto.

Sí, es ni más ni menos que DTS-ES 6.1, un sexto canal trasero 'discreto', no matrizado. Lo máximo dentro del sonido 'SD' (no HD).

Es indignante que no se hayan propuesto ni siquiera darnos lo mejor "dentro del timo", como hubiese sido darle a ese formato -por cierto que merece todos mis respetos, y a sido muy poco usado- todo su ancho de banda, los famosos 1,5 megabits.

Porque diria que un DTS-ES 6.1 a medio régimen es IMPOSIBLE que tenga más calidad sonora que un DTS 5.1 con ese mismo medio régimen.

Quizás hubiese interesado más y todo un DTS 6.1 Matrix, a igualdad de bits...

Verdaderamente es lamentable.

Iniciado por Imeldhil

He mirado en muchas webs UK y en todas pone detalles como que es un clon de la edicion USA. Aun asi, me tira mucho para atras esas fotos de las caratulas traseras que solo ponen lo del ingles... pero creo que a no ser que vea que la USA confirme que es multizona, tirare por la de UK. Que vergüenza!!

Imeldhil, a las caratulas UK de Fox no hay que hacerles caso, siempre ponen solo Ingles. A mi lo que me "echa para atrás" es la ausencia de subtitulos en los audiocomentarios.

Iniciado por Brundlemosca

Lo de "discrete" (aparte de que han optado por una transferencia de bits muy discretita ) significa que el canal central trasero está aislado, ya que otros sistemas 6.1 extraen la información del canal trasero central de las pistas surround derecha e izquierda, sin poseer una pista "verdadera" para dicha posición.

O sea que decodifican la informacion Surround derecha e izquierda para "inventarse" la central. Una pista 6,1 discrete sí posee esa información como canal propio.

La pista alemana no indica discrete porque, para empezar, es 5.1. Así que ni siquiera escuchando esta pista por curiosidad se podría disfrutar de la verdadera sensación sonora que se han currado los de Lucasfilm... solo para los mercados angloparlantes.

Y la respuesta de FOX ha sido patética. Ya me he quejado. O son tontos o se lo hacen.

No entiendo por que tanta alarma, por lo que entendí no es un error tan grande como para relanzar de nuevo el pack ¿no?, si tuvieran problemas de que no se escuchara vale o que el video saltara pistas por la cara como en algunos casos (Scaflowne EC Selectavision primera remesa).

Vamos a ver: que no haya audio en HD en castellano es normal y esperable. En USA no han tenido tiempo ni ganas de cogerse todos los masters en todos los idiomas y remezclarlos en HD con la espacialidad de los diálogos y tal.

Pero no incluir el audio en HD en inglés es demencial, y explico por qué. El audio en VO es DTS-HD 6.1 Master Audio, es decir, codificación 24bits 192khz en compresión sin pérdidas, con una calidad de sonido limpia, sin pérdida de datos e idéntica al master original. Además, para esta ocasión el audio se ha remezclado y limpiado, aprovechando la espacialidad y mejorando muchísimo. Un sonido tan limpio que ha obtenido el certificado THX que ellos mismos dan (obvio).

No incluir esta belleza de pista en su versión original ES UN TIMO se mire por donde se mire, incluyendo en su lugar una pista normal de DVD comprimida, con la consecuente pérdida de valores, frecuencias, limpieza del sonido, etc. Es obvio que es un fallo menor para todos los que NO tienen un equipo HOME CINEMA capaz de procesar un audio en HD, únicos que notarán la diferencia. Para el resto de los mortales, será exactamente lo mismo una edición que otra.

Por lo tanto, a mi, que tengo un equipo multicanal en 7.1, me parece un TIMO, un ROBO, una CHAPUZA y una muestra más que las editoras españolas son unas chapuceras y que se la sopla directamente el usuario que aprecia la calidad, porque, total "son 4 frikis".

Según figura en PLAY.com, la edición UK incluye audio en inglés, español, portugués y francés, pero no especifica que sea español de España ni las calidades de los mismos. Si consigo averiguar comento.

P.D. Yo también me he despachado a gusto en facebook

No os compliquéis la vida con el DTS ES, como algunos han dicho, es un canal central trasero. Este canal trasero puede ser matricial, es decir codificado en los canales traseros (no es "inventado" como dice un forero, si no que ese canal central se codifica poniendo su señal en los canales traseros izquierdo y derecho en la misma fase, o "en fase", como se hacía con el canal central del Dolby Pro Logic), o bien puede ser discreto, es decir, independiente de los demás, como en el resto de canales en DTS.
Dolby Digital EX es un sistema de "pseudo" 6.1 canales ya que el central trasero siempre va matriciado en los traseros.