alfonsobob asi es, es el mismo disco que se vende en los paises nordicos.

Comprado en laserdisken http://www.laserdisken.dk/html/visva...56462332385769 y confirmo que lleva nuestro castellano, de hecho creo que es el disco que se regalaba como promocion al comprar un equipo 3D aqui en España pero que nunca estuvo a la venta para el publico.

Vista hace unos días gracias a un bonito detalle que ha tenido un buen amigo y antiguo asiduo del foro que me la regaló porque a él no le gusta demasiado, paso a comentaros de forma muy breve mis impresiones acerca de la calidad audiovisual de la edición 3D. Recordar que es una edición de un solo disco en el que vienen ambas versiones incluidas, 2D y 3D.

IMAGEN:

Codificada en MPEG-4 AVC con una alta tasa de transferencia y una relación de aspecto de 2.40:1, la versión 3D ofrece una buena calidad de imagen como suele ser habitual en las transferencias de digital a digital, aunque no está exenta de un efecto ligeramente borroso que si no estoy equivocado es intencionado y buscado por sus creadores. Aún asi, la película ofrece un buen nivel de definición y detalle, junto a unos colores cálidos que buscan ese calor navideño que rodea la película. Sin ser una referencia, los negros, contraste y brillo también ofrecen un buen rendimiento general.

Por lo que se refiere al 3D, la imagen muestra una maravillosa profundidad con una gran sensación de espacialidad, sobre todo durante las escenas del tren cuando emula a una montaña rusa o el vuelo del billete, por poner un par de ejemplos, aunque no llega al nivel de excelencia de producciones más recientes. El único pero está en la presencia de algo de ghosting o efecto fantasma durante parte de la película.

SONIDO:

Vista doblada en español por exigencias de los más peques de la casa, la pista Dolby Digital 5.1 ofrece una tasa de transferencia fija de 640 Kbps con un rendimiento correcto. Lo más destable es el uso constante del canal LFE lo que se traduce en unos graves sólidos y compensados que llenan la escena sonora durante las escenas donde aparece el tren de forma contundente. El resto de canales ofrecen también un equilibrio correcto pero no es una pista que vaya a pasar a la historia por su espacialidad o dinámica.

En cambio, la pista 5.1 DTS-HD Master Audio en versión original es una auténtica maravilla y un ejemplo de lo que una excelente mezcla puede conseguir para sumergirte en el disfrute de una película. Es simplemente maravillosa con una actividad constante de todos los canales, en especial del trío frontal y el subwoofer. Si bien los altavoces traseros no destacan de mismo modo que el resto, también ofrecen algunos efectos que ayudan a conseguir un campo sonoro de auténtica referencia.

De los extras no he visto nada, así que no puedo comentar nada, pero enumero algunos para los que estéis interesados:

• Detrás de la historia
• Viaja en el Polar Express
• Efectos
• Tráilers
• Metraje adicional

Saludos, El Nota.

Fue la primera película en 3d que vi en mi vida, concretamente en el Imax del Maremagnum (Barcelona), que recuerdos!!!
Aun no la han editado sola en nuestro país, al margen de ese caro y horroroso pack, verdad?
Un saludo

Iniciado por dani09

Fue la primera película en 3d que vi en mi vida, concretamente en el Imax del Maremagnum (Barcelona), que recuerdos!!!
Aun no la han editado sola en nuestro país, al margen de ese caro y horroroso pack, verdad?
Un saludo

Cierto, de momento no la venden de forma individual en nuestra querida España -otra de esas cosas tan extrañas que Warner solo hace aquí-, así que tienes que comprarla imperiosamente en el pack que comentas.

Saludos, El Nota.

La semana pasada pude comprar la versión 3D polarizada en castellano en el CeX de Floridablanca a 12€. Tenían dos copias que pensé comprar, pero de la segunda habían traspapelado el disco, y me ofrecían el de la versión 3D anaglifo.

Cubierta totalmente en castellano (UPC 5051893047110), y película (acabo de comprobarlo) en castellano.

Alguien sabe si la edicion normal de esta peli si la compro hoy es castellano???

Vamos que la he pillado en mm a 6 euros y atras pone castellano y como la compre hace unos años y estaba en latino no se si esto se corrigio es para ni abrirla y devolverla

Edito: desde el movil no me fije que es el hilo de la peli 3d lo siento

Aun asi la he abierto y es castellano!!!!!!!!! Asi que buen precio

Saludos

Añado mas fotos a la ficha iniciada por javi_gala, del steelbook canadiense Polar Express (The Polar Express - Limited Edition)

Iniciado por El Nota

Cierto, de momento no la venden de forma individual en nuestra querida España -otra de esas cosas tan extrañas que Warner solo hace aquí-, así que tienes que comprarla imperiosamente en el pack que comentas.

Saludos, El Nota.

qué pack es ese?

Polar Express también fue mi primera película en 3D "modernas" (no cuento las que vi en los '80 y en los '90 con gafas bicolor), en el IMAX de Barcelona, en 2005 (un año después del estreno), y la experiencia fue inolvidable. Desde entonces deseo tenerla en 3D, pero no sé cómo ni dónde...

es este pack?

http://www.*********/titulos/pack-po...africa-blu-ray

Iniciado por Bender_

es este pack?

http://www.*********/titulos/pack-po...africa-blu-ray

Éste:

Si, es el que había enlazado yo.
Gracias!

ahora la difícil tarea de encontrar dicho pack ....

Iniciado por Bender_

Si, es el que había enlazado yo.
Gracias!

ahora la difícil tarea de encontrar dicho pack ....

Lo tienes aqui, por 44€ con la rebaja, pero ojo, que en la web indican, que Polar Express contien gafas, que puede ser que incluya la edicion 3D anaglifo.

http://www.moviesdistribucion.com/pa...%29+%28Pack%29

Uf, ante la duda, entonces pasando...

esperaré a una hipotética edición 10º aniversario (este 2014 se cumplen justo 10 años, así que no descarto que la relancen.....)

gracias!

Tengo ese pack sin abrir, procedente del 2x1 de cine infantil de fnac.es de octubre

Cuando tenga tiempo os confirmo si es con gafas o sin gafas, pero me da a mí que era SIN GAFAS

Iniciado por Bender_

Uf, ante la duda, entonces pasando...

esperaré a una hipotética edición 10º aniversario (este 2014 se cumplen justo 10 años, así que no descarto que la relancen.....)

gracias!

Aquí tienes otro pack, creo que en un único amaray, que creo entender que P.E es sin gafas

Iniciado por Bender_

Uf, ante la duda, entonces pasando...

esperaré a una hipotética edición 10º aniversario (este 2014 se cumplen justo 10 años, así que no descarto que la relancen.....)

gracias!

Tambien llevo un tiempo detras de este BD, pero es imposible, aunque vi en el post de compras, que un forero lo compro en Laserdisken, la edicion 3D polarizada, no la anaglifo, y en perfecto castellano. Lo unico que nunca he comprado en esa web, es Noruega, y el BD al cambio esta ahora por unos 11€, mas envio.

gracias kike8686 y stephen!

Yo lo compre este verano en esa web Laserdisken y ademas a un precio mucho mas caro que el que comentais esta ahora.
3D del actual del que llevan las televisiones actuales (supongo que es el polarizado, perdon pero nunca me aclaro cual es cual) y viene con 2 bds uno para la 2D y otro para la 3D, ambas en castellano Spanish 5.1.
A mi me lo mandaron por correo ordinario en uno de esos sobres acolchados (similar como hace zavvi) y creo que tardo unos 10 dias en llegar (no me acuerdo bien), estaba en stock.

Edito: compruebo que a mi me salio al cambio con gastos de envio incluidos por unos 31 euros (lo queria para un regalo si o si), por tanto los gastos de envio ascendieron al cambio a unos 4 euros, ahora estaria por unos 15 euros con gastos incluidos por tanto es un buen precio.

Yo compré la polarizada en CeX de Floridablanca, creo que fue por unos 10-12€, en su edición castellana (sí, portada y disco en castellano). Podríais ir echando un ojo y asegurándoos, puede que en los vuestros aparezcan más copias.

Gracias Repopo, sera cuestion de pasarme por Floridablanca o Sants para ver si tienen algo, hace siglos que no me paso por un Cex, y ver si la puedo encontrar.

que es un Cex? algo de compra-venta de 2ª mano?

Iniciado por Bender_

que es un Cex? algo de compra-venta de 2ª mano?

Sí, es exactamente eso, una tienda de compra-venta de segunda mano.

Aquí tienes un enlace a su página web:

https://es.webuy.com/

Comprada en LaserDisken y recibida en 4 días.
Sólo me ha extrañado una cosa, viene el BD + BD3D, he probado solo el BD y también me deja opción de verla en 3D, y eso que no lleva ninguna serigrafía ni nada que indique sea disco 3D.

Un saludo

pero la habías comprado en 3D? si es así, normal que te envíen la 3D no?....

o quizás vienen las dos versiones en el mismo disco.

podrías decirme si lleva castellano de España. gracias!

Iniciado por Bender_

pero la habías comprado en 3D? si es así, normal que te envíen la 3D no?....

o quizás vienen las dos versiones en el mismo disco.

podrías decirme si lleva castellano de España. gracias!

Claro, he comprado la edición 3D, me refiero a que he probado el disco 2D (viene uno para cada versión) y este sin indicar nada de 3D, en el reproductor también te da la opción de verla en 2D y 3D.
Esta edición si lleva castellano.

Un saludo