Segun parece el reestreno en cines se canceló debido al fracaso de Buscando a Nemo y Monstruos S.A. Pero dicen que el lanzamiento del blu-ray en 3D sigue adelante. De todas maneras La Sirenita fue la última que se rodó tradicionalmente utilizando cells pintados a mano así que esta conversión no puede quedar tan bien como La Bella y la Bestia o El Rey León, pelis 100% digitales realizadas con el sistema CAPS. Por lo tanto con todos los fondos, personajes etc separados en capas, como un proyecto de photoshop. Así es relativamente fácil hacer una digna conversión al 3D.

De todas maneras lo del 3D para mi es algo secundario, lo que espero es que hagan una nueva restauración, porque la del 2006 perpetrada por Technicolor fue lamentable. Con grano, poca definición y sobre todo con unas alteraciones de color chapuceras e incoherentes. El DVD del 2000 tenía la imagen muy deficiente y no anamórfica, pero por lo menos respetaba más o menos los colores originales.

Comparativa con el DVD del 2000 y el de 2006

Cambio de azul a verde por la cara






Esta escena la dejan bien, sin toquetear






Y esta escena ya es de risa. Recordar que están en plena noche.