Bueno, ¿nos querrán contar que es decisión artística cuando no falta en la VO?

Iniciado por avbiae123

Entonces habrá que mirar en la entrada si pone BSY o BSX para saber que versión vamos a ver.

Pos claro!!!
Mira que sois descuidados.

Que la versión en cines se coma esa frase tiene delito... pero nadie de Disney nos lee!!!!!

Iniciado por pp

noooooooooooooo

coño que vendí el DVD de 2002 hace una semanaaaa

y ahora será una edicion de culto

Y la edición digipak se va a ir por las nubes todavía más de lo que ya está ahora

Iniciado por Self

Bueno, ¿nos querrán contar que es decisión artística cuando no falta en la VO?

Como el canal trasero de Star Wars, es evidente. La culpa es nuestra por no respetar las decisiones de los autores.

Iniciado por oyejuan

Hoy he estado viendo 'La Bella y la Bestia' en 3D en el cine y, igual que pasa en los BDs y DVDs, se han comido con patatas el 'Érase una vez'. Eso sí, la película, en cine, y en 3D es ESPECTACULAR.

¿Pero ya se estrenó? ¿No era el día 19?

Era un pase previo

Uff, me retracto de lo que dije en la página anterior. Si en el pase para televisión y en el cine están mal... es para empezar a pensar que esto es gordo y que tiene difícil solución a corto-medio plazo.

Iniciado por oyejuan

Hoy he estado viendo 'La Bella y la Bestia' en 3D en el cine y, igual que pasa en los BDs y DVDs, se han comido con patatas el 'Érase una vez'. Eso sí, la película, en cine, y en 3D es ESPECTACULAR.

Buenas tardes chicos, he intentado subir las fotos a una de las páginas que me comento un compañero de foro.
Ocupan bastante, pero es debido a que he intentado que tengan la máxima definición para que podáis verlo bien. Además, las fotos son de las tapas enteras para que nadie piense que utilizo el código de otra película.
A los que habéis enviado mail's a Buena Vista, deciros, que no tengo ningún problema en que hagáis uso de las imágenes, para enviarlas en otro mail a BV, para hacer más evidente que existen versiones correctas de la película, y que por mucho que intenten vendernos ahora que la película empieza de otra forma, no es así. La película empieza con "Erase una vez en un país lejano...."
Un saludo a todos. Espero que esto funcione bien. Si no es así, por favor, explicarme como subo fotos directamente.

Gracias joshjones ;-)

¿Alguien tiene el email de Chris Carter para que haga la tercera peli de Expediente X basada en la edición en BD de "La Bella y la Bestia"? CD

No en serio, esperemos confirmación de Buena Vista España ahora; porque a estas alturas tampoco me sorprendería lo que se comentó anteriormente y que realmente las que fueron primera tirada fueron estas "X" y las del fallo de audio, son las posteriores y las que se están haciendo ahora.

Un saludo.

Muchas gracias joshjones_01.

Muchas gracias joshjones_01 !!

Pues nada, definitivamente las BSX deben estar en un almacén bien guardaditas, hasta después de navidades....

a esperar pues.

PD: por cierto joshjones_01, si la vendes por Ebay te FORRAS

Gracias por las fotos joshjones_01, son un pequeño rayo de esperanza para aguantar sin comprarla.

Película pedía en dvdgo con la funda de cartón, con un 19% de descuento pero, pero.. pero…¡¡¡Con el BSY!!!

Como ya dije en mi anterior mensaje la película la había pedido ya antes de leer el foro, y como ya me esperaba me vino con el dichoso “BSY” y no con el “BSX” como muchos hemos soñado tener en nuestras manos.

Al ver este gran film y sabérmelo de memoria vi que algo no cuadraba…Yo no podía salir de mi asombro…Aquí les dejo los 6 fallos que he visto en esta edición.


Problemas en la edición diamante de la Bella y la Bestia:

Edición correcta “BSX” / Edición incorrecta “BSY”

1º) En el principio de la película…el narrador empieza: Érase una vez, en un país lejano / Solo dice: En un país lejano.

2º) Justamente cuando Maurice pega en la puerta del castillo y se habré dice: “¿¡Pero que!?” / Lo dejan en ingles y curiosamente no dice ningún dialogo.

3º) Justamente cuando Bestia pone el cristal para tapar la flor que Bella había quitado para tocarla…Bella se asusta: ¡Aahhh! / Bella no dice nada, como si estuviera muda.

4º) Cuando Bella se va del castillo asustada con el caballo, es atacada por una manada de lobos…Durante la persecución de lo lobos Bella se asusta pegando gritos / En ocasiones los gritos son distintos, ¿Ingles y castellano mezclado? Todo un lío.

5º) En el momento que Bella ve en el espejo que su padre esta enfermo Bestia la deja que vaya a su lado…Bella va con el caballo a buscar a su padre y grita 2 veces “¿Papa? - ¿Papa?” / Bella solo grita un “¿Papa?”

6º) Al padre de Bella lo quieren llevar al manicomio si Bella no se casa con Gaston, Bella muestra a la gente del pueblo que su padre no esta loco y que de verdad existe la Bestia a través del espejo…La gente del pueblo grita y se asustan al ver a la Bestia en el espejo / La gente se quedan en silencio y no gritan.

Me estáis asustando al confirmar que en la emisión televisiva que emitieron el sábado también era la versión incorrecta, incluso el reestreno de la película en 3D que se estrenara el 19 de Noviembre también.

joshjones_01 por que no le prestaste tu versión a la TV y a los cines para que a raiz de ahí lo hagan en condiciones jajajaja…No se si reírme o llorar.

Un saludo.

Esto es mejor que algunos documentales de misterio y sucesos inexplicables, de verdad.

Revisando en algunos comercios el sabado, todas las ediciones que vi eran "BSY".

Iniciado por Blu-ray Disc

Película pedía en dvdgo con la funda de cartón, con un 19% de descuento pero, pero.. pero…¡¡¡Con el BSY!!!

Como ya dije en mi anterior mensaje la película la había pedido ya antes de leer el foro, y como ya me esperaba me vino con el dichoso “BSY” y no con el “BSX” como muchos hemos soñado tener en nuestras manos.

Al ver este gran film y sabérmelo de memoria vi que algo no cuadraba…Yo no podía salir de mi asombro…Aquí les dejo los 6 fallos que he visto en esta edición.


Problemas en la edición diamante de la Bella y la Bestia:

Edición correcta “BSX” / Edición incorrecta “BSY”

1º) En el principio de la película…el narrador empieza: Érase una vez, en un país lejano / Solo dice: En un país lejano.

2º) Justamente cuando Maurice pega en la puerta del castillo y se habré dice: “¿¡Pero que!?” / Lo dejan en ingles y curiosamente no dice ningún dialogo.

3º) Justamente cuando Bestia pone el cristal para tapar la flor que Bella había quitado para tocarla…Bella se asusta: ¡Aahhh! / Bella no dice nada, como si estuviera muda.

4º) Cuando Bella se va del castillo asustada con el caballo, es atacada por una manada de lobos…Durante la persecución de lo lobos Bella se asusta pegando gritos / En ocasiones los gritos son distintos, ¿Ingles y castellano mezclado? Todo un lío.

5º) En el momento que Bella ve en el espejo que su padre esta enfermo Bestia la deja que vaya a su lado…Bella va con el caballo a buscar a su padre y grita 2 veces “¿Papa? - ¿Papa?” / Bella solo grita un “¿Papa?”

6º) Al padre de Bella lo quieren llevar al manicomio si Bella no se casa con Gaston, Bella muestra a la gente del pueblo que su padre no esta loco y que de verdad existe la Bestia a través del espejo…La gente del pueblo grita y se asustan al ver a la Bestia en el espejo / La gente se quedan en silencio y no gritan.

Me estáis asustando al confirmar que en la emisión televisiva que emitieron el sábado también era la versión incorrecta, incluso el reestreno de la película en 3D que se estrenara el 19 de Noviembre también.

joshjones_01 por que no le prestaste tu versión a la TV y a los cines para que a raiz de ahí lo hagan en condiciones jajajaja…No se si reírme o llorar.

Un saludo.

Es de las cosas más raras que he leído en mi vida, en serio, no hay por donde coger nada, dos copias correctas y todas las demás malas, esos cambios en los gritos sin sentido, esa falta de intro... en fin, raro, raro, raro, sin duda todo este asunto está ganando muchos puntos para convertirese en uno de los más misteriosos y raros en la historia del vídeo doméstico, iluso de mi pensaba que ya lo habíamos visto todo

Saludos.

PD: Ni tengo reproductor de "Blu-Ray" ni me interesa especialmente la película, pero he de reconocer que estoy enganchado a este hilo

Iniciado por Geralt de Rivia

Acabo de revisar la escena varias veces y te aseguro que no he notado falta de audio.

-"¿Qué haces?"
-"No entiendo"
-"¿A qué te dedicas?"

Y sigue la conversación (y está íntegra en el doblaje).

Acabo de comprobar mi copia por curiosidad (primera edición en digi) y tampoco falta nada, está el doblaje íntegro en la escena del avión

Saludos.

Iniciado por Kyaneos

Acabo de comprobar mi copia por curiosidad (primera edición en digi) y tampoco falta nada, está el doblaje íntegro en la escena del avión

Saludos.

Estamos hablando del BD, no del dvd.

He encontrado el ticket de ECI, de la Edición Libro de LBYLB, pero roto en varios trozos. ¿Creeis que si lo pego con celo me valdrá para algo si por lo que sea Disney hacen el cambio de discos a través de los comercios en un futuro?. También habia pensado si no en generar un ticket nuevo comprando la peli otra vez y devolviéndola sin abrir lógicamente, y así quedarme con el ticket de la compra. No se si se podría usar luego, o si se puede hacer eso.

Que alguien me conteste, que estoy muy impaciente con este tema. ¿Hay alguien que sepa o un trabajador de ECI por ahí?. Espero respuestas. Gracias.

Trabaje un tiempo en ECI. Así que puedo decirte, que al menos hace 5 años, cuando devolvías algo se quedaban con el ticket, que adjuntaban a lo que devolvías (si estaba defectuoso), para poder devolverlo a la distribuidora. Sin embargo, si querías devolverlo sin más, te devolvían el dinero en una tarjeta ECI, y el ticket les daba igual, ya que generaban uno nuevo para hacer la devolución del dinero al cliente.
Yo de ti, lo pegaría con celo, dependiendo de los trocitos en que haya acabado el ticket, y les diría: Esto es lo que hay. Yo esperaba no cambiar esta película, pero esta llena de errores, y como comprenderás no pienso dejarme el dinero en algo que este mal. Si tienes que llamar a tu jefe, aquí le espero, pero yo no me muevo de aquí sin mi dinero.
Como en ECI el cliente siempre tiene la razón, el jefe te acabará devolviendo el dinero en cuanto le expliques la situación, y con un poco de suerte hará su trabajo y llamará a Buena Vista para echarles un buen rapapolvo.

Así que ánimo y a coger el toro por los cuernos.

Ayer se me quedó clavado el menu animado mientras estaba buscando una escena en selección de escenas.
Puede que sea culpa de mi repro, pero no me suele pasar...

Jmac. Ese tipo de error es de lo que mis compañeros de curro, que tienen la copia mala, me hablaban. No sé si lo has podido comprobar, pero si te sucede lo que comenté en el documental "Más allá de la Bella y la Bestia", que según lo vas viendo completo; es decir, que cuando te salga la opción de ver un apartado con mayor profundidad lo hagas; se te para el sonido y segundos después se congela la imagen, para segundos después continuar como si nada, es normal de esa edición.
A mí no me pasa con mi copia, pero comprobado en el curro, que las ediciones BSY que he probado lo hacen. Con algunas incluso, he tenido que apagar el reproductor Blu-ray y volver a encenderlo.

Comprobaré eso del documental.
A mi me pasó la clavada cuando el menú va circulando por los pasillos del castillo. Si no te das prisa en escoger la opción que quieres del menu. Se clava, y a apagar y encender el aparato.

joshjones_01 una pregunta....

No hay posibilidad de hablar con tu responsable o jefe, para que llame a Buena vista y le hable de que tu tienes una copia con otro códifo, que está bien, a ver que le dicen?

A lo mejor le comentan si las van a sacar a la venta en breve, si solo hicieron 10 y tu tienes una...

Algo por favor, que estamos todos en vilo.

Por cierto, ¿cuando compraste tu copia, había mas en la estantería de ese mismo código?

GRACIAS!