Iniciado por Trek

Han,por lo menos en mi caso,ya he puesto que en la versión en dvd (tambien la edición de ECI) tambien falta ese "erase una vez",en las tres versiones.

Ok, pensaba que te referías al DVD que venía incluido en la propia edición combo y no a la edición independiente. Siendo así ya ni lo miro.

Pues entonces me espero, haber si confirman algo oficialmente!

un saludo.

Bueno ayer por la tarde compre la pelicula y tambien tengo el problema de la frase"Erase una vez",una curiosidad que venia a comentar es que de primeras tenia pensado comprar la pelicula en Carrefour,pero solo tenian la version en dvd,le pregunte a la chica que se encarga de la la seccion de peliculas que es amiga mia y le pregunte que donde estaba la version en Blu-ray,a lo que ella me comenta que estaban pedidas pero que no sabe por que razon la distribuidora no las a mandado,tal vez se han dado cuenta del problema y esten dejando de mandar unidades,quien sabe.
Saludos.

Buenas, solo os puedo decir que las ediciones expedidas antes del 4/11/2010 tienen el defecto del "erase una vez", es decir, que no lo dice.

Lo digo por si vais a comprarla, mirar la fecha de expedición de la etiqueta y si es anterior al dia 4 tiene ese defecto.
En cuanto a las copias defectuosas, de momento Disney no se ha pronunciado respecto a devolución de la tirada. Ya os comentaré.

Saludos.
B. Wayne

Bruce, ¿cual es la fuente? lo de la fecha de expedición, ¿es un hecho definitivo? ¿En qué parte del etiquetado se puede saber esa fecha? Si es en el de cada comercio, es un problema. En FNAC sí indica una fecha, en Carrefour o ECI, por ejemplo, no.

Nosotros en la etiqueta efectivamente tenemos la fecha de expedición a tienda. Pero acabo de leer un comentario de al parecer otro compañero de Fnac en paginas anteriores y dice que el dia que salio lo compró y estaba bien... asi que eso me trastoca todo.

Disney está avisada, en cuanto nos contesten os diré algo.
Mi consejo para los más "exquisitos" es obvio: Esperar y no comprarla de momento.

menuda racha llevamos, por mi parte a esperar que alguien se pronuncie de manera oficial y esperar para comprarla, una pena porque tenia unas ganas enormes a esta peli.

Iniciado por Trek

Han,por lo menos en mi caso,ya he puesto que en la versión en dvd (tambien la edición de ECI) tambien falta ese "erase una vez",en las tres versiones.

En mi copia, también edición de ECI y en DVD falta ese fragmento de audio.

Lo curioso es que en mi edición de 2002 SÍ está la frase.

Pues aunque el error sea importante a mí me sabe mal criticar a los que están detrás de esta edición. Después de todo me parece muy buena y pretendían que fuera perfecta con las mejores intenciones, que luego les ha salido rana contra su voluntad...Está bien quejarse y pedir que solucionen el problema pero no pienso demonizarlos, al menos de momento no...

Iniciado por Sorondur

Joshjones tiene la versión española, y la otra es una versión descargada.

Gracias

Iniciado por HanSolo

minuto 22:58. Norton dice interesante pero justo antes faltan un par de palabras; y 3 segundos más tarde Norton pregunta "Qué haces" y Pitt habla pero no se le oye y luego Norton empieza a hablar y el principio tampoco se oye.
¿No me digas que eso ya no pasa y lo han corregido? ¿Ahora como narices la descambio?

Acabo de revisar la escena varias veces y te aseguro que no he notado falta de audio.

-"¿Qué haces?"
-"No entiendo"
-"¿A qué te dedicas?"

Y sigue la conversación (y está íntegra en el doblaje).

Me he metido en un jardín esta tarde porque le he dicho a mi hermana que le daré el DVD de la edición para mi sobrina (mentira, será para ella pero no lo reconoce). Tenía pensado comprarla en UK, sopesando todo el tema de la parte inicial y me doy cuenta que el DVD comprado en UK no lleva español. Mecachis!!!!!

Planteo un par de preguntas resumen de todo lo leído:

1. Esta película no entra en el 2x1 de Disney, verdad?
2. Alguien la ha visto en España a menos de 25€?

Gracias,

Me parece que el disco UK tiene el mismo problema, alguien lo ha confirmado más atrás.

Yo no entiendo una cosa, alguno ha dicho por aquí que no se ve al actor mover los labios en la frase "erase una vez" ¡¡¡¡pero si es un voz en off!!!!!
Por cierto, en mi copia si dice la famosa frase.

Pero en la que ha salido el día 3?? Yo eske me estoy haciendo un lío, entonces es que en una viene mal y en otras bien. Me gustaría que alguien me lo aclarara, POR FAVOR. en la mía viene mal y quiero saber si tiene solución, quiero la película entera.

Y si es así, donde te la has comprado, y si tiene que ver con la famosa fecha de expedición!!

Iniciado por joshjones_01

Pues he debido ser de los que ha tenido suerte, porque en las 3 versiones de la película, que tengo en Blu-ray, si empieza con: Erase una vez en un... y los gritos y demás en Castellano.
Vamos, todo igual que en la edición coleccionista en dvd de 2002.

Y donde te la has comprado??? ayuda por favor que la mía está mal.

Iniciado por furoa

.......Planteo un par de preguntas resumen de todo lo leído:

1. Esta película no entra en el 2x1 de Disney, verdad?
2. Alguien la ha visto en España a menos de 25€?

Gracias,

En principio no entra en el 2x1 pero en Este hilo comentan esto:

Iniciado por NARUTO

No se si ya se ha dicho, pero acabo de ir al MM de st. Cugat y tienen la Bella y la Bestia a 2x1, y tenian unas cuantas.
Yo he pillado a 28,99€ que no esta nada mal

ahí lo dejo

A las malas, en El Corte Ingles, por lo menos en Coruña, Tienen un 3x2 en DVD, y ahí Si entra La Bella y la Bestia....... , así podrías salir del paso

¿Y ahora que hago yo con mi copia, la cual también está defectuosa? ¿Me la trago? ¿O si la llevo a ECI me devolverán el dinero? No se que hacer. Me da corte descambiar una película por eso, aunque realmente es para devolverla.

¿Pero como demuestro yo que la razón es mia?. ¿Eso oficialmente es motivo para que ECI me devuelva la pasta o no?. ¿Donde encuentro lo de la fecha de expedición?. Jolin, que cachondeo, ya estoy harto.

Joder, es que no solo han quitado el Erase una vez..., si no que además también han dejado en inglés los gritos que da Bella cuando le atacan los lobos, cuando de toda la vida se oian en castellano.

Si si, os repito que el blu ray UK también viene sin "Erase una vez" y los correspondientes probelmas de doblaje.

EL fallo ha sido internacional en todas las copias que contangan el castellano
A ver como se soluciona esto.

Una pregunta tonta: ¿En Fnac son conocedores del problema? Lo digo porque yo la compré el sábado y la tengo sin abrir. Si la abro y tiene el problema ¿devuelven el dinero? Y, por último, si la expedición es posterior al día 04/11 me ha parecido entender que no tiene el problema y la puedo abrir con trnaquilidad ¿es correcto? ¿y donde veo la fecha de expedición? GRACIAS.

Iniciado por Cecilbdemille

Una pregunta tonta: ¿En Fnac son conocedores del problema? Lo digo porque yo la compré el sábado y la tengo sin abrir. Si la abro y tiene el problema ¿devuelven el dinero? Y, por último, si la expedición es posterior al día 04/11 me ha parecido entender que no tiene el problema y la puedo abrir con trnaquilidad ¿es correcto? ¿y donde veo la fecha de expedición? GRACIAS.

No la abras y devuélvela y te darán el importe, porque hasta que Disney no haga una respuesta formal y nos diga que nos deja devolver las copias defectuosas lo que te van a hacer si la abres es un vale de cambio por el mismo producto.

Y los demás, esperar! carayo! y nos depotriquéis los que no la habéis comprado, despotricad los que si!!! XD

Pero hay alguien que haya comprado el BD aqui en España y que este bien?
con la frasecita de los c...nes

Iniciado por pp

Pero hay alguien que haya comprado el BD aqui en España y que este bien?
con la frasecita de los c...nes

supuestamente joshjones....

pero yo ya no sé qué pensar, la verdad.

Iniciado por pp

Pero hay alguien que haya comprado el BD aqui en España y que este bien?
con la frasecita de los c...nes

Lo comprobaré esta tarde.
Ayer la puse para probar desconociendo este tema y me sorprendieron dos cosas:
1. Tarda mucho en cargar.
2. Una vez cargada me salió un mensaje solicitando una actualización para esta peli.

El lector es un Panasonic BD 85.

Saludos.

Yo creo que es complicado que si han salido todas las copias defectuosas, haya alguna que tenga lo del ''Érase una vez'' de las narices y los gritos de Bella en castellano. ¿Que pasa que hay 4 personas mas listas que nadie que no les han engañado y al resto si o que?. Anda ya...

La gran pregunta es: Yo me he comprado el DVD Edición Libro en ECI. ¿Me devolverán la pasta por esto?. Cuando les llevé La Bruja Novata porque tenía doblaje latino si me devolvieron el dinero. Pero claro, de aquellas, también tenía la edición con el doblaje español para que me la comprobaran y se cerciorara la dependienta de que no eran imaginaciones mias.

¿Descambiarán las copias defectuosas los de Disney España como en su día también hizo Universal con los DVD defectuosos de Regreso al Futuro?. Deberían dar ejemplo y hacer como Universal.

joer estoy hecho un lio...entonces la de la bella y la bestia UK lleva castellano y encima con el error de que le falta erase una vez...

tambien la española ???? hay alguna que no lleve el, error ???