-
re: Buscando a Nemo (Finding Nemo, 2003, Andrew Stanton & Lee Unkrich)
Cita:
Iniciado por
avbiae123
Pues yo precisamente no me compraria la Española por no oirle a Anabel Alonso, me puso la cabeza como un bombo cuando la vi.
Cita:
Iniciado por
Edge-Azel
Pues no estoy para nada de acuerdo contigo,para mi fue sublime su doblaje,siempre lo recordare como uno de los mejores que he escuchado en una pelicula de Pixar
Cita:
Iniciado por
Sonix
Anabel Alonso lo hace genial como Doris.
A mí me pasa lo mismo que a avbiae123. La voz de Anabel Alonso me resulta desagradable, igual que me pasaba con la voz de Veronica Forqué en El Resplandor. Y encima Buscando a Nemo coincidió con el auge de Siete Vidas, así que cuando Dory hablaba era como estar viendo a Diana en azul, negro y amarillo...
-
re: Buscando a Nemo (Finding Nemo, 2003, Andrew Stanton & Lee Unkrich)
Para los interesados en comprar la edición USA, os detallo la información de disponibilidad de idiomas:
- Tanto el disco de la película como el disco de extras ofrecen al cargarse un menú inicial para que seleccionemos nuestro idioma entre Inglés, Francés y Español; si elegimos Español, todos los menús subsiguientes se nos ofrecerán en ese idioma, aunque la traducción es un tanto sui generis y equívoca (por ejemplo, el botón de "Play" para comenzar a ver la película aparece como "Inicio", y los materiales extra se agrupan bajo "Material incluído"). También se ofrecen en español latino los trailers promocionales.
- La película presenta las siguientes pistas de audio:
- Inglés Dolby TrueHD 7.1
- Inglés DD 2.0 Surround
- Inglés descriptivo para invidentes DD 2.0 Surround
- Español (latino) DD 5.1 EX
- Francés DD 5.1 EX
Curiosamente, tanto en la contracarátula como en el menú de selección de audio aparece listada una pista adicional en Inglés DD 5.1 EX que, sin embargo, no está presente en la película.
- Tanto la película como todos los materiales extras de ambos discos ofrecen subtitulado en:
Inglés
Francés
Español (latino)
Eso incluye la opción "Cinexplore", en la que se puede ver la película con material adicional inserto y comentada por los creadores.
La película ofrece además una pista de subtitulado de Inglés para sordos.
(como nota al margén, el corto KNICK KNACK se presenta en la misma versión censurada que se incluye en el primer disco recopilatorio de los cortos de Pixar y que, desgraciadamente, se ha convertido en la versión "oficial" y la única en la que Disney tiene intención de hacerlo circular)
Mi reproductor es nativo USA, de modo que no puedo saber si el disco es region free, pero todas las reseñas que he leído aseguran que sí.
Carezco de equipo 3D, de modo que no puedo informaros del disco 3D incluído en el set.
-
re: Buscando a Nemo (Finding Nemo, 2003, Andrew Stanton & Lee Unkrich)
Yo la tengo pedida esta edicion a Amazon USA, paso de esperar hasta mayo que saldrá aquí y más cara y sin funda.
-
re: Buscando a Nemo (Finding Nemo, 2003, Andrew Stanton & Lee Unkrich)
Pues me parece que voy hacer lo mismo
-
re: Buscando a Nemo (Finding Nemo, 2003, Andrew Stanton & Lee Unkrich)
Queda por 27€ puesta en casa. Lástima el audio latino. Pero se ganan 5 meses
-
re: Buscando a Nemo (Finding Nemo, 2003, Andrew Stanton & Lee Unkrich)
Comprada ahora mismo por 23,5€. Llegara en San Valentín, pero aún así parece una gran edición.
-
re: Buscando a Nemo (Finding Nemo, 2003, Andrew Stanton & Lee Unkrich)
Cita:
Iniciado por
furoa
Queda por 27€ puesta en casa. Lástima el audio latino. Pero se ganan 5 meses
No te creas, los doblajes latinos siguen teniendo grandes aciertos. Resulta impagable escuchar a Dory hablar en CETÁCEO :palmas
-
re: Buscando a Nemo (Finding Nemo, 2003, Andrew Stanton & Lee Unkrich)
El doblaje latino de esta pelicula es infinitamente mejor que el castellano, yo me la compre en DVD cuando salio en amazon.com y despues, creo que meses mas tardes, le di una oportunidad a la edicion española... Y hasta los crios que la veian en casa querian la edicion americana... Para mi ni punto de comparación.
-
re: Buscando a Nemo (Finding Nemo, 2003, Andrew Stanton & Lee Unkrich)
Creo que no se ha echo referencia....
Preorder para el 21 de Marzo en Amazon Alemania
http://ecx.images-amazon.com/images/...L._AA1500_.jpg
:hola
-
re: Buscando a Nemo (Finding Nemo, 2003, Andrew Stanton & Lee Unkrich)
Parece que compartimos con Alemania
Datos tanto de la 2D como la 3D
Audio:
Deutsch: Dolby Digital plus 7.1
Englisch: Dolby TrueHD 7.1
Türkisch: Dolby Digital EX 5.1
Spanisch: Dolby Digital EX 5.1
Portugiesisch: Dolby Digital EX 5.1
Untertitel: Deutsch, Englisch, Türkisch, Spanisch, Portugiesisch, Englisch für Hörgeschädigte
-
re: Buscando a Nemo (Finding Nemo, 2003, Andrew Stanton & Lee Unkrich)
Bonita caja metálica. :cortina
Si se confirma lo que dice el amigo Hulk, me parece una buena opción para hacerse con ella siempre y cuando no salga a un precio desorbitado.
Saludos, El Nota. :agradable
-
re: Buscando a Nemo (Finding Nemo, 2003, Andrew Stanton & Lee Unkrich)
Cita:
Iniciado por
El Nota
Si se confirma lo que dice el amigo Hulk, me parece una buena opción para hacerse con ella siempre y cuando no salga a un precio desorbitado.
Ahora está a 26,99 euros
-
re: Buscando a Nemo (Finding Nemo, 2003, Andrew Stanton & Lee Unkrich)
Tienta el Steelbook con 3D.
Si se confirma, uno que se viene para casa.
-
re: Buscando a Nemo (Finding Nemo, 2003, Andrew Stanton & Lee Unkrich)
Pues ya que xiste el Blu-Ray de Nemo, aunque no haya llegdo aún a España, a ver si podeis resolverme esta duda. Hasta ahora, la mayoria de Blu-Rays Picar, de peliculas que salieron primero en DVD, incluyen todo el contenido extra de archivo, proveniente el DVD, en SD, y extras nuevos en HD. ¿Pasa así con Nemo?, ¿se incluye, todo lo ya aparecido en el DVD, y extras neuvo?. Es que yo no compré el DVD en su dia, y queria saber si me perderia algún extra.
Por cierto, no se vosotros la oisteis en español neutro, yo sí, y me gusta mucho. El doblaje castellano noe stá mal, epro si se incluyen los dos, estaria genial.
-
re: Buscando a Nemo (Finding Nemo, 2003, Andrew Stanton & Lee Unkrich)
Bueno pillada hoy, gracias a Hulk y LOBOMORDEDOR por toda la info! ahora mismo está a 25.99 y con fecha de salida el 7 de marzo!!!
-
Re: Buscando a Nemo (Finding Nemo, 2003, Andrew Stanton & Lee Unkrich)
Cita:
Iniciado por
Valjean
Bueno pillada hoy, gracias a Hulk y LOBOMORDEDOR por toda la info! ahora mismo está a 25.99 y con fecha de salida el 7 de marzo!!!
¿Donde?
-
Re: Buscando a Nemo (Finding Nemo, 2003, Andrew Stanton & Lee Unkrich)
Cita:
Iniciado por
ValenBTTF
¿Donde?
Supongo que aquí
http://www.amazon.de/exec/obidos/ASI...m/?tag=hb0d-21
-
Re: Buscando a Nemo (Finding Nemo, 2003, Andrew Stanton & Lee Unkrich)
Otro al que le gusta ese steel :agradable
-
Re: Buscando a Nemo (Finding Nemo, 2003, Andrew Stanton & Lee Unkrich)
Cita:
Iniciado por
ValenBTTF
¿Donde?
Lee la página... hombre... :fiu
Es que desde luego :cortina
-
Re: Buscando a Nemo (Finding Nemo, 2003, Andrew Stanton & Lee Unkrich)
¿Cuanto cobra amazon.de por gastos de envio? ¿suelen enviar por correo certificado o agencia de mensajeria?.
-
Re: Buscando a Nemo (Finding Nemo, 2003, Andrew Stanton & Lee Unkrich)
Cita:
Iniciado por
jofevirea
¿Cuanto cobra amazon.de por gastos de envio? ¿suelen enviar por correo certificado o agencia de mensajeria?.
A mi me han cobrado 5.33 por envio, lo otro no lo se, es mi primer pedido .de
-
Re: Buscando a Nemo (Finding Nemo, 2003, Andrew Stanton & Lee Unkrich)
-
Re: Buscando a Nemo (Finding Nemo, 2003, Andrew Stanton & Lee Unkrich)
Cita:
Iniciado por
Falstaff
bueno pues.... Joeeeeeer con ese interior y en relieve, y yo que la he anulado hoy por si cae por amazon.es
Listado está (amazon.es), eso significa que gastos de envío 0 patatero. Sólo falta esperar a que pasen uno o dos días para ver si cae. Ahora mismo sólo está disponible por vendedores externos que te cobran un pastizal.
-
Re: Buscando a Nemo (Finding Nemo, 2003, Andrew Stanton & Lee Unkrich)
Precioso :babas
Gracias, habrá que seguirle la pista
-
Re: Buscando a Nemo (Finding Nemo, 2003, Andrew Stanton & Lee Unkrich)
Cita:
Iniciado por
mellamoa
A mí me pasa lo mismo que a avbiae123. La voz de Anabel Alonso me resulta desagradable, igual que me pasaba con la voz de Veronica Forqué en El Resplandor. Y encima Buscando a Nemo coincidió con el auge de Siete Vidas, así que cuando Dory hablaba era como estar viendo a Diana en azul, negro y amarillo...
a mi me pasa igual pero me resulta muy desagradable el ustedes por vosostros de los doblajes latinos jeje, no se manías mías si pongo en una balanza una cosa y otra pues para nemo me quedo con el castellano, lo ideal sería que viniesen ambos en esta y todas las de disney, sobre todo en el caso de clásicos en que solo existía el latino más que en este caso.
El steel me parece sobrevio pero 45 euros no está en mi rango de precios.