Versión para imprimir
A parte que pierdes la sesación de cine, también es un problema por los que usamos casi seimpre los subtitulos. Con el formato 1.78 los subtitulos estaran encima de la imagen tapandola (y dificultando la lectura si en la imagen aparece el mismo color que el de las letras del subtitulo). En cambio, con el otro formato, al haber una banda negra, esos aparecen encima de dicha barra, con lo que no molesta y se puede leer bien.Cita:
Iniciado por juan miguel
No todos los que consumimos cine en VOS estamos de acuerdo con esta explicación... Los subtítulos "fuera de la imagen", en la franja negra, son más incómodos de leer, ya que obligan a mayor desplazamiento de la mirada, que además se aparta de lo que es la imagen propiamente, perdiendo detalles de la acción en pantalla. Además, raramente el color de fondo dificulta demasiado la lectura, pues las letras suelen tener un realce oscuro que hace muy difícil que eso suceda realmente. Pero sólo es otra opinión :agradable
Sobre el formato, sin embargo, no os voy a decir que no prefiera también el 2'35... Cuando sea (más) mayor y consiga una sala dedicada más grande que la que tengo, me encantaría conseguir una lente anamórfica para mi HC :bigcry He oido por ahí que ya hay algún reproductor (oppo) que puede "subir" los subtítulos...
Saludos
Coincido contigo, según muchos análisis lo correcto es incluir los subtitulos sobre la pelicula, ya que si se incluyen en la banda negra si se proyecta en una pantalla 16/9 (a toda pantalla) los subtitulos no se pueden leer.Cita:
Iniciado por Bean
A mi me parece cojonudo el formato de 1:78 para Avatar. Más imágen y más inmersión en la película. Las escenas en 1:78 en el blu ray de El Caballero Oscuro son una gozada.
Esto ha salido hoy en zonadvd.com:
Ayer 23 de Marzo de 2010, el director James Cameron y el productor Jon Landau presentaron oficialmente el DVD y Blu-ray de Avatar que estará disponible el próximo 21 de Abril en España. Landau además, confirmó de forma oficial que la edición definitiva con material extra saldrá en Noviembre de 2010 (lanzamiento mundial).
Para conectar estas dos versiones en Blu-ray de la película, entre Abril y Noviembre se lanzará "El Programa Avatar" una experiencia interactiva que ofrece contenidos exclusivos on-line. A través de un código único que se encuentra dentro del Blu-ray de Avatar, los aficionados pueden inscribirse en este programa y obtener acceso a extras, descuentos y demás actividades relacionadas con la película que incluyen:
"Pandorama" - A través de una webcam los usuarios podrán sumergirse en el mundo de Pandora, insertándose en diferentes lugares de la película e interactuando con ellos.
Tráiler Interactivo - Permite a los fans, hacer click en cualquier parte del video para explorar en detalle toda la información sobre los personajes, lugares y demás...
Fondos de Escritorio interactivos - Incluirán acceso instantáneo a toda la información de Avatar incluyendo noticias, videos, actualizaciones en la red social y contenido exclusivo que se actualiza automáticamente en tu ordenador
"Avatarízate" - software único con el que los usuarios pueden transformar una foto suya en Na'vi.
Tendremos que esperar a Noviembre, menudo sinverguenza el Cameron...
Perdón por sacar el tema otra vez es que con tanto post anterior me he liado. ¿Entonces con el 1.78 tendremos más imagen que con el 2.35 :noqueado?
¿eso significa que vi la peli recortada :wtf???????
Repito, perdón por sacar el tema otra vez y un saludo. (Es por pillarme la edición que sale ahora que quiero ver la peli en mi casa yaaaaa!!!!!:ansia Porque si resulta que me viene mutilada con todo el dolor de mi corazón tendré que esperar a la Edición Especial de Noviembre :digno, que iba a coger de todas formas :cuniao)
Cita:
Iniciado por El Nota
Cita:
Iniciado por HanSolo
Parece que he perdido la apuesta. :rubor:picocerrado Se confirma que la edición 3D saldrá en 2011. :sudorCita:
Iniciado por El Nota
Fuente: Engadget.
Saludos, El Nota. :agradable
1080b, nos cuenta el porqué de algunas razones de esta primera edición de "Avatar".
Como los visitantes habituales de 1080b ya sabrán, Avatar llegará en Blu-ray a las tiendas el 22 de abril sin ningún material extra incluído. Pese a que todos sabemos que se trata de una jugada para sacar otra edición con extras más adelante en noviembre, el productor Jon Landau y James Cameron dieron una razón de peso para no incluir extras en la versión de un disco.
Según ambos, “La película utilizará el espacio total del disco Blu-ray (50 GB) para ofrecer la imagen y el sonido más perfectos. Queríamos tener la mejor calidad de la historia en DVD y Blu-ray“. “El lanzamiento en abril permitirá a los fans regresar a Pandora una y otra vez”.
Asimismo, Cameron reveló a la prensa que el “aspect ratio” del film en BD y DVD, es decir, la proporción de la imagen, tendrá un valor de 1.78:1, encajando exactamente con el marco de los actuales televisores de pantalla panorámica 16:9, que es el formato original en el que fue rodada, eliminando el efecto “pan-and-scan” que tenía la versión scope emitida en cines. Explicó también que ese espacio visual extra en la línea vertical mejorará la sensación de altura, especialmente en las secuencias aéreas, y que es el aspecto que de verdad él quería.
Para hacer más corta la espera entre la edición de abril y la de noviembre, Fox lanzará un programa interactivo de Avatar. Mediante un código que podrá encontrarse dentro de la caja de la película, los compradores podrán entrar en la página web oficial y acceder a los primeros contenidos adicionales de forma gratuita, así como otras ventajas (cupones, enciclopedia y mapa de Pandora, adopción de un árbol virtual, etc).
Curioso eso de utilizar como excusa para la mejor calidad de imagen y sonido usar los 50gb, lo cual está muy bien, pero me pregunto qué les impide poner un disco de extras.
Que chorizos están hechos..... (me la compraré en Abril xDDDDDD)
En El Corte Inglés ya la tienen en Web, pone que con su compra te regalan un "Libro del arte de Avatar", naturalmente a precio de ganaga 29,95€. Yo esta sí que espero, en cuanto salga la EE y con todo el stock que quedará intuyo que én poco tiempo tendrá un precio irrechazable.
http://www.elcorteingles.es/cine/pro...ia=25980600669
Claro, claro, la mejor calidad de imagen y sonido,
de que productora hablamos?...... FOX,
Ah si,
esa que pone Dts-768kb (o sea calidad dvd) castellano en todas las ediciones, si, si sonido HD del güeno.
Si hubiera sido Sony la productora, menudo audio nos esperaría, pero así pues nada, un audio bueno sin mas.
En Blu-ray.com hay una entrevista donde Cameron comenta lo que incluirá la edición especial de noviembre:
Tres distintos cortes de la película:
* La versión cinematografica
* La versión extendida con 6 minutos de escenas terminadas y agregadas a la película
* Una de los primeras versiones de la película con 30 o 35 minutos extras, pero varios minutos de ese material extra no estaran "terminados".
Un PiP con las tomas de las cámaras de captura de movimiento.
Pues me esperaba más de 6 minutillos, la verdad.
La "oferta" ésta de ECI del regalo del libro es solo vía online o es también en tienda física?...El otro día en el FNAC le estuve echando el ojo al libro de arte y pensé en comprarlo, y así, pues mato dos pájaros de un tiro....
Un Saludo :birra
Cuando han regalado algo que pone en web a mí me lo han dado también en la tienda, hay un apartado para "ofertas especiales solo en la web" pero el resto yo entiendo que lo que pone es tanto para lo uno como para lo otro. Esto es una conclusión a la que llego yo, nadie me ha confirmado nada al respecto.
Piensa querido Nota que esta es La Gran Gallina De Los Huevos De Oro y está claro que en cosa de un año sacarán 3 ediciones de la misma película para exprimirla lo máximo posible.Cita:
Iniciado por El Nota
Me parece una tomadura de pelo en toda regla. Puedo entender que en un futuro cercano quieran sacar la versión 3D porque es una tecnología demasiado párvula aun, pero sacar una edición tan raquítica como la que llega en abril sólo para sacar dinero me parece lamentable.
Por mi parte me esperaré a noviembre. Sinceramente creo que Avatar no merece tantos honores como para estar recomprándola una y otra vez. Ya lo hice en su momento con LOTR esperando las versiones extendidas dejando pasar las primeras ediciones que aparecieron y no me quedé calvo. Además, el 21 de abril hay muchos lanzamientos en BD muy interesantes y éste (por el momento) no es uno de ellos.
Una pinta a tu salud amigo Nota. :birr2
Un saludo.
No sé si se ha comentado ya, pero está casi confirmado de que esta edición de Avatar será de tirada limitada a nosécuantasmil unidades, y que sobre el mes de septiembre se descatalogará a la espera de que, en noviembre, salga la nueva edición especial.
¿Por lo de que incluirá el código ése para el 'Programa Avatar'?
¿Y qué es lo que se pretende con esa "técnica de mercado"?
Para sacar dinero y para que toda persona que este deseando tener la película no tuviese que esperar a Noviembre a que saliese a la venta. Sigourney Weaver ya comento que saldría Avatar en Noviembre junto a la saga Alien, esto fue sobre el mes de Diciembre.Cita:
Iniciado por Balboa
Yo no la he visto en cines, pero estoy deseando verla y la verdad, no me haría mucha gracia esperar al mes de Noviembre. Lo que tengo claro es que una edición como la que van a sacar en Noviembre, sería practicamente imposible sacarla cuatro meses y poco despues del estreno, y mas sabiendo como es Cameron (además de pesetero) querrá sacar algo perfecto.
Eso si, si ahora la edición normal quieren aprovechar el máximo posible del espacio del disco para comprimir lo menos posible, la edición que va a salir en Noviembre con los diferentes montajes y el PIP teoricamente tendrá algo más de compresión aunque el ojo humano no lo capte.
Finalmente la edición de noviembre ¿será la edición 3D o no?Cita:
Lo que tengo claro es que una edición como la que van a sacar en Noviembre, sería practicamente imposible sacarla cuatro meses y poco despues del estreno
Podrían incluir los extras en un dvd ¿no? Aún así Cameron y CIA tendrían margen suficiente para sacar 2 ó 3 ediciones más y sacarnos los cuartos sin ponerse ni colorado. Me parece que es un poco vergonzante.Cita:
Eso si, si ahora la edición normal quieren aprovechar el máximo posible del espacio del disco para comprimir lo menos posible
No, en noviembre no habra edicion en 3D por lo que 2 edciones mas habrá seguro...Cita:
Iniciado por Balboa
Me lo temía...
Para los que le interese la edición UK de Avatar llevará los mismos idiomas que la edición USA.
DTS-HD: Inglés.
DTS: Francés, Español, Portugués.
Subtítulos: Inglés, francés, español, portugués.