Merlin, si has hecho alguna vez alguna cosa de estas, es bastante sencillo. Si no tienes experiencia ninguna, te llevara tiempo hacer el primer disco, luego es resto iran como una bala.
Merlin, si has hecho alguna vez alguna cosa de estas, es bastante sencillo. Si no tienes experiencia ninguna, te llevara tiempo hacer el primer disco, luego es resto iran como una bala.
De hecho hay gente por ahí que lo está haciendo con House: imagen de los DVDs de UK (16:9 panorámicos), audio ingles de la misma fuente (en 5.1) y audio y subtitulos en castellano de la edición de House de españa (de los DVDs de la segunda temporada de El Mundo).
He venido a echar un último vistazo por si había un milagro-rectificación de ultimísima hora pero veo que no, así que voy a hacer ahora mismo el pedido de la 1ª temporada de BG a CD-WOW-HK, edición z2-z4. Prefiero tener el formato respectado que un audiocomentario, y como ya tengo la 2ª temporada con subtítulos en inglés para sordos no se me hará tan chocante tener también así la primera.
ahora cambiaré en mi pedido a DVDgo BS Galáctica por Roma y todo en orden.
¿Y no será que, de forma deliberada, estén ya fomentando los nuevos formatos en detrimento del dvd? (véase los últimos casos de 'Superman' o 'La Joven del Agua')Iniciado por Liberty
Edito: Acabo de ver que en la web de dvdgo ya se puede reservar... pero no dicen nada del formato. Curioso.
Yo sinceramente no creo que estén sacando malas ediciones en DVD deliberadamente para intentar que nos pasemos a la HD. No a estas alturas, cuando casi no hay reproductores ni películas a la venta, o valen 600, 1000, 1200 euros...
Eso podría pensarse dentro de 1 o 2 años cuando haya reproductores y teles HD baratos, pero ahora no tiene mucho sentido, es tirar piedras sobre su propio tejado: mucha gente no va a comprar los DVDs si tienen mala calidad técnica, pero tampoco van a pasarse a la HD si no pueden pagar los lectores y la tele, y no hay películas...
Sé menos curioso acerca de las personas y más curioso acerca de las ideas -Marie Curie
se me olvido añadir un ultimo detalle, el sonido tanto en castellano como en ingles es 2.0 stereo ,es decir nos roban el 5.1 en ingles, ahí queda eso
Pues si ya había pocas dudas...
Bien, bien. Sonido 5.1. birlado. Otro punto "a favor" de la edicion española. Si es que no nos va a quedar mas remedio que comprarla.
Anda que no estoy contento yo con mi Z1 y sus subtitulillos en castellano... :cigarrito
Ya puede esforzarse Universal en el futuro porque me voy a tirar de cabeza a Z1 para todas sus series sin ni siquiera esperar a que las anuncien aquí...
Una pregunta que me hago sobre lo que dijo lolo...
Puede que tenga razón: ¿en qué formato se compraron los derechos por primera vez?
Si las decisiones no se toman aquí no resultaría nada descabellado lo que está ocurriendo.
Pero bueno, como se ha dicho... muy fonitas, pero potitas potitas las ediciones de z1.
El problema es que la segunda temporada en USA ya no tiene subs en castellano ¿no? Sino claro está yo tiraré de cabeza a por ellas en la próxima promoción de DeepDiscount.
Un saludo.
NAVIDADES 2015: VENDO UN MONTÓN DE BDS Y DVDS A PRECIO DE BLACK FRIDAY!
Self, si que llevan subs en castellano, yo al menos en todas las reviews que he visto lo pone y en amazon en su ficha también...
Yo también tiraré de Z1, pero sin prisa que las temporadas las tengo vistas.
Hola
Pelos vistos lo problema no solo na Universal Iberia(Espana y Portugal)
La 1ª information do pack dizia que no tinha subtítulos en português, e comprei la edicione brasileira(R4) cuja mini série está en ecran paronamico(e audio 5.1)e la 1ª e 2ª tempporada estão em 4.3 e audio 2.0.,.audio 5.1 es una miragem....existe tambien no Brasil pelo que li, una tentativa de boicote á Universal Brasil.
Pelos vistos, es un problema latino/Americano..
Agora la edicione espanola já tien subtítulos en portugues
este foro es GRANDE! aprende uno hasta otros idiomas Saludos!
Capis Vistos (1/8/07): Total: 2052 -@- De 20min: 762 -@- De 40min: 1290Noviembre 2009: Total: 11 -@- De 20min: 3 -@- De 40min: 8
¡¡NUEVA ACTUALIZACIÓN!! Asi va mi colección de SeriesTV (Abril 2010)...
Los amigos de DVDGo me han confirmado que saldrá mutilada (que ya sabíamos por lolo), y me han dicho que han pasado las quejas a Universal. Os animo a que hagáis lo mismo en otras tiendas, preguntad por el formato y decid que si está mutilada no la vais a comprar, si las tiendas se quejan indudablemente ellas tienen más fuerza que nosotros...
Sé menos curioso acerca de las personas y más curioso acerca de las ideas -Marie Curie
Yo mas me iria a quejarme en tiendas fisicas que tiendas on-line. Para las distribuidoras de cine, musica etc... los internautas y los que usamos este medio seguimos siendo unos degenerados que lo unico que hacemos es piratear.
El problema es ese, que en internet somos "pocos". La gente llega al centro comercial y compra. Y si a eso le añadimos que las TV's las emiten así, poca gente piensa que existe un formato panorámico (yo hasta hace poco pensaba que House era en 4:3). Esto de la mutilación como no salga en un periodico o en tv, poco se puede hacer para que la gente se entere y sirva de algo.
bueno bueno, cuidadito pq cada vez la gente tiene mas teles panoramicas y hace zooms para llenar la pantalla hasta viendo a Matias Prats...
A mi lo que me da miedo con las series editadas a partir de ahora es que mutilen la parte de arriba y la de abajo para llenar las panorámicas, como por ejemplo ha pasado con Norte Y Sur.
En USA hay dos ediciones diferentes de la temporada 1?, una con 4 discos y otra con 5, y cada una de ellas con una imagen diferente en la caja de carton?.
Nop.Iniciado por kosmos
En USA solo hay una edición de la temporada 1.
Bringing the original series to the next phase...
Cuando se supo que se iba a editar mutilada envié un correo a SciFi para que ellos mismos, siendo los que ha respetado el formato original en la emisión por tv de la serie, hicieran llegar su queja a Universal ya que son empresas hermanas.
Hoy he recibido la respuesta de Scifi:
----------------------------------
Pues muchas gracias por la parte que nos toca, y aunque ya hemos hecho llegar nuestra voz, poco más podemos hacer, pues somos dos unidades de negocio completamente diferentes.
Muchas gracias por tu interés en Sci Fi y recibe un cordial saludo.
El equipo de NBC Universal.
-------------------------------
Lo de la parte que nos toca se refiere a que les agradecí que emitieran la serie en formato original así como muchas otras de las que emiten distinguiendose así del resto de cadenas de tv que no respetan formatos.
Es poco probable que Universal vaya a cambiar su política, al menos por el momento, pero al menos parece que les van a llegar unos cuantos tirones de orejas, incluso desde su propia casa
Bringing the original series to the next phase...
Ya no es el dvd más reservado de DVDGO.
¡Ahora es el 4º más comprado de las REBAJAS! Según su newsletter:
1- El Señor de los Anillos (Ediciones Extendidas en PLÁSTICO): Trilogía
2- Volver
3- Gladiator (El Gladiador): Edición Especial Extendida
4- Battlestar Galactica: Temporada 1
5- Blade Runner: El Montaje del Director (Versión Original)
6- El Quinto Elemento: Edición Especial 2 Discos
7- Star Wars Episodio I: La Amenaza Fantasma
8- Saint Seiya - Los Caballeros del Zodiaco: Vol. 12
9- Planeta Prohibido: Edición Especial 2 Discos
10- Hostel
Y sigue en 2ª posición de las reveservas solo superada por "Alatriste" (algo de lo que no me fío mucho).
Lamentable
Joer, menudo cocktail explosivo, comprar la bazofia de alatriste y galactica mutilada.
Saludos.