O sea que es un piso de alquiler con un mueble a medida lacado al cual no se le pueden hacer ni cosquillas? Uhmmmmm! Mal lo veo!!
Si es así, no puedes perforar ninguna puerta lacada, tampoco puedes colgar ningún altavoz (con algún tipo de soporte) en el mueble. Las puertas veo que llegan rasas al techo, por lo que tampoco se puede colgar ningún altavoz de él.
Lo único que se me ocurre es algún sistema de quita-y-pon y que puedas ocultar en el hueco donde se recoge la tele.
Las puertas que se ven debajo de la tira marrón de cajones abatibles se abren del mismo modo que las de arriba (que señalaste con flechitas)??
Mas que nada para saber si sería posible pegar alguna mini-canaleta debajo de los cajones marrones sin que impida la apertura de estas puertas bajas. Porque si fuese posible, podrias pasar un par de cables desde el espacio AV (puertas de rejilla) y colocar un par de altavoces estrechos a cada lado de la cajonera marrón.
Es lo único que se me ocurre sin que tengas que perforar nada...
Un saludo del Oso