Si bien éste hecho tiene cierta lógica en títulos anteriores a los años 80 (en los que, generalmente ya se grababa en stereo la mayor parte de las películas), ya que para editar muchas bandas sonoras no ha habido otra opcción al no encontrar el máster (o la totalidad de la composición), no recuerdo ningún otro caso en un cd de ésa época.
Puede que, al tratarse de un título tan minoritario para un sello grande como
TriStar (
Sony), decidieran descatalogarla antes que reeditarla con el sonido corregido, ya que pese a que mi edición es la francesa (con el título
La Propietaire en la portada), en la web antes citada mencionan el sonido en mono para la edición americana.
En fin, sólo me queda haceros un par de preguntas:
¿os habéis encontrado con algún caso similar en un título reciente?
¿hay alguna web donde se pueda encontrar información acerca del proceso de grabación/mezcla en ediciones discográficas de bandas sonoras?