Pocos datos das.
La primera podría ser "El pirata Barbanegra", dirigida por Raoul Walsh.
En cuanto a la segunda podría tratarse de "El valle del arco iris", de Coppola, aunque en ésta no hay niño. Tendríamos duende que habla con rimas y bosques. Para tener niño, duende y bosque podríamos recurrir a "El abuelo está loco", pero no recuerdo que en ella se hable de manera especial.