Debes revisar la configuración de los drivers de la tarjeta de sonido y si está habilitado el 5.1 real...

Comprueba la configuración de los codecs de audio y selecciona 5.1 y no PCM o downmix...