¿Seguro? La demo de Samsung Oceanic, por ejemplo, es de 40 Mbps, y teniendo en cuenta que la tasa teórica máxima de transferecia del USB 2.0 es de 480 Mbps...
En lectura no debería haber ningún problema, otra cosa es si quieres copiar o mover archivos, donde la conexión eSATA sí que se va a notar...
Un saludo.