Ya he hecho todas las pruebas:
Sólo deja pasar la señal de la última entrada que tenía el receptor. Está requetecomprobado encendiendo y apagando los hdmi-cec. Incluso he intentado cambiarle la entrada con el mando a distancia sin exito (me ha faltado a probar con los botones físicos).
Las buenas noticias es que te lo deja hacer tanto en passthroug como en auto, con lo que si quieres, puedes aprovechar el procesador de imagen del Anthem.
La otra buena noticia es que desde el menú le puedes decir que no deje pasar el audio a la tele cuando estas escuchando el 5.1 (lo ideal para no tener que estar bajando el volumen a la tele). Sin embargo cuando lo tienes en standby y conectas bluray y tele sin el anthem, si que deja pasar el audio, con lo que puedes tener esa opción activada para ver peli sin que por eso luego no vayas a oir el iplus por los altavoces de la tele. Es un detalle.