Tema: Altavoces Bose Cinemate Series II ( conexión )

Lo primero, un saludo a todos, soy nuevo en el foro.
He estado leyendo varios post pero no encuentro exactamente lo que necesito

Tengo unos altavoces Bose Cinemate y tengo unas dudas en las conexiones.
En el manual del equipo me dice que tengo que conectar la TV directamente al sistema mediante cable optico.
El caso es que yo tengo conectado a la TV la PS3 y un DVD grabador mediante HDMI.
La pregunta es que no se si la mejor solución para connseguir el mejor sonido es conectar el LCD al sistema por cable optico o por si el contrario seria mejor conectar directamente la PS3 por optico al sistema. Lo digo porque no se si al conectar la TV la calidad sera inferior ya que el sonido iria de la PS3 a la TV y de esta al sistema.Lo digo porque este sistema simula el 5.1 y no se si la televisión sacara calidad de sonido para exprimir al máximo el sistema ( no se si me explico )

El otro asunto es que tengo que desconectar los altavoces de la TV, pero no se si dejar ocnectada la salida de audio digital de la tele en dolby digital o PCM. La verdad es qeu no se la diferencia y no se si afectaria.
Muchas gracias

Arriba a ver si alguien me echa una mano

Casi siempre es preferible que la fuente principal del sistema (en este caso, entiendo que se trata de la PS3) sea la que vaya conectada al amplificador de sonido. La PS3 va a poder ofrecerte muchas más posibilidades de sonido (Dolby, DTS...) que lo que puedas sacar de una TV (en el mejor de los casos -sólo emisiones TDT en HD- un "simple" Dolby).
Esto trae el problema de que haciéndolo de esa manera, las emisiones que escuches provenientes de la TV (canales TDT) no podrás escucharlas por el sistema de sonido.
En cuanto a lo último que preguntas, el sonido PCM es un sonido puro, sin compresión, que es el de mejor calidad. En todo caso, teniendo conectado un sistema 2.1 como el tuyo (aunque "simule" un 5.1...), quizás la diferencia no sea demasiado apreciable.