Soy un fan de Andrea Camilleri.
Pero hace ya tiempo q no traducen nada suyo y me temo q sea pq no ahy suficientes ventas.
Asi q abriendo este post igual os entra la curiosidad, comprais algo de el, las ventas aumentan, la editorial ve futuro y se traducen mas libros y asi yo me los compro
Q conste q lo hago por vosotros
Tiene basicamente dos lineas q siempre transcurren en Sicilia (el tio es Siciliano)
1.- El inspector Montalbano. Un tio cabal, idealisto pero practico y muy acido y con muy mala leche. Acompañado de todo su equipo a cada cual mas especial. Retrata magnificamente a la gente de la isla y tiene unos dialogos soberbios. Transcurre en ele pueblo de Vigata.
2.- Las historias de finales de 1800 en Sicilia. Sencillamente delirantes y magnificas. Genuinamente sicilianas.
Os invito a q lo probeis y si alguien lo lee q comparta experiencias aqui.
Un saludo