Al sur del Pacífico (South Pacific, 1958, Joshua Logan)

[BRussell6]

Abro este tema solamente para saber vuestra opinión experta sobre esta edición en blu ray. Prefiero leer vuestras opiniones antes de dar la mía, porque no quiero quedar fatal.



Son dos discos Blu ray.

Special Features

• Commentary By Richard Barrios
• Passion, Prejudice and South Pacific: Creating an American Dream
• Making Of South Pacific
• Screen Test: Mitzy Gaynor
• Theatrical Trailer
• 60 Minutes: The Tales of The South Pacific
• Vintage Stage Excerpts
• Movietone News Segments: South Pacific On Screen - A Perfect Hit
• Movietone News Segments: State Department Confers High Honor "South Pacific"

http://www.blu-ray.com/movies/South-...-Blu-ray/3438/

[alvaroooo]

¿Qué problema tienes con ella? Todas las reviews le dan la máxima puntuación en cuanto a imagen. .. y lo cierto es que se ve de escándalo.

PD.- Como película. .. ejem, pues eso. Pues eso.

[BRussell6]

¿Qué problema tienes con ella? Todas las reviews le dan la máxima puntuación en cuanto a imagen. .. y lo cierto es que se ve de escándalo.

PD.- Como película. .. ejem, pues eso. Pues eso.

No tengo ningún problema quiero saber vuestra opinión.

La mía es que es un blu ray absolutamente espectacular. Me acaba de llegar de amazon uk, son 2 discos llenos de extras (bueno, lleno está el segundo, el primero trae el típico sing along, audio comentario y tal).

Luego quiero comentar una cosa, que me parece muy interesante, comparándolo con otros casos, como Chitty Chitty Bang Bang, en que no lo han hecho igual. Algo que he comprobado en esta peli y que me gusta mucho es que, aparte de que el sonido en castellano es 5.1, y se escucha genial para los años que tiene, las canciones las han dejado sin tocar, en V.O., con subtítulos forzados, lo cual para mí es mucho mejor que lo que han hecho en Chitty... en la que los dobladores han doblado hasta las canciones, lo cual no me convence.

Estuve viendo la de Chitty el otro día y o la ves en castellano o la ves en V.O. porque andar cambiando el sonido en medio de la peli casi que no, y las canciones son mucho mejores en V.O. Sin embargo South Pacífic la puedes ver en castellano que las canciones están en V.O. Aparte de las típicas escenas que habían sido cortadas en anteriores ediciones y que ahora con el blu ray han sido reincorporadas, tan solo he empezado a ver la película y hay una escena en la que aparece un buen trozo extendido en V.O. en inglés.

Entonces, yo como blu ray, sinceramente, le pongo un 10, como peli no creo que sean precisamente floja, está claro que no pasará a los anales, pero en mi opinión es un blu ray muy recomendable (aparte de que el precio es muy bueno).

Pues eso, que tan solo quería dejar mi opinión porque me acaba de llegar hoy y me he llevado una grata sorpresa.

[hopper]

Abro este tema solamente para saber vuestra opinión experta sobre esta edición en blu ray. Prefiero leer vuestras opiniones antes de dar la mía, porque no quiero quedar fatal. ]

¿La edición del Reino Unido tiene subtítulos en español? Es que tiene un precio bajísimo

[alvaroooo]

¿La edición del Reino Unido tiene subtítulos en español? Es que tiene un precio bajísimo

Creo que tiene hasta doblaje en castellano. Consulte el listado de ediciones con doblaje ..

[BRussell6]

¿La edición del Reino Unido tiene subtítulos en español? Es que tiene un precio bajísimo

La edición del Reino Unido tiene todo en castellano,

Es que es la que me he comprado yo, por eso he creado este post

[BRussell6]

Aquí dejo unos escaneos de mi pack, para que os entren ganas de comprarlo, jeje. Por cierto, en la carátula no pone nada de castellano, solo aparece inglés, pero tiene 3 audios diferentes en inglés 8lo típico, 5.1 DTS HD Master, 5.1 Dolby Digtial, y luego Stereo, o algo parecido), luego tiene francés, y tb trae el castellano, que es un 5.1 DD creo. Y los subtítulos tb trae castellano, forzados y completos. Me encanta hacer escaneos de los discos que me compro, jeje. De momento solo he mirado el disco de la película, no he mirado el de los extras. Insisto en que los dos discos son blu ray, me parece algo importante, porque cuando es un combo Blu ray + DVD no es lo mismo. A ver si me contratan como agente publicitario porque se me da muy bien el marketing

[BRussell6]

Aquí dejo unos escaneos de mi pack, para que os entren ganas de comprarlo, jeje. Por cierto, en la carátula no pone nada de castellano, solo aparece inglés, pero tiene 3 audios diferentes en inglés 8lo típico, 5.1 DTS HD Master, 5.1 Dolby Digtial, y luego Stereo, o algo parecido), luego tiene francés, y tb trae el castellano, que es un 5.1 DD creo. Y los subtítulos tb trae castellano, forzados y completos. Me encanta hacer escaneos de los discos que me compro, jeje. De momento solo he mirado el disco de la película, no he mirado el de los extras. Insisto en que los dos discos son blu ray, me parece algo importante, porque cuando es un combo Blu ray + DVD no es lo mismo. A ver si me contratan como agente publicitario porque se me da muy bien el marketing

[pegaso200]

Hola a todos. Soy nuevo por aquí. Soy de Canarias. Pero soy un enamorado del cine como vosotros. Me encantan los musicales, Hitchcock, el cine clásico, la animación (especialmente la de Disney en particular), pero me gusta todo el cine en general.

Me gustaría decir que este año va a ser estupendo. Cantando bajo la luvia y ahora este musical y encima con extras. ¡¡Viva el género musical!!

Pero yo me esperaré a que editen el pack (con Sonrisas y lágrimas, Oklahoma, South Pacific y alguna más) que ya estaba en dvd.

[BRussell6]

Bueno, bueno, bueno, he estado revisando mejor los dos discos y resulta que el segundo disco es una joya, nos encontramos con la versión extendida por primera vez, en la que han cogido los trozos de masters diferentes porque muchas copias se han estropeado o perdido, así que es la primera vez que se puede ver la versión extendida (14 minutos más me parece, bueno no sé si vendría ya en el DVD, porque yo es la 1ª vez que veo esta película). En cuanto a los extras, son la bomba: 1 documental de 1 hora y media, otro de 60 minutos, las pruebas de la actriz protagonista, el making off y más cosas.

La nota negativa: que los extras solo viene con subtítulos en inglés, aunque se entiende todo perfectamente, los audiocomentarios tb vienen con subtítulos en inglés (y gracias, porque ya sabemos que muchas veces no traen subtítulos, aquí al menos los trae en inglés).

Nota positiva: está todo en alta definición, bueno no sé si es HD pero no son los típicos extras sacados de DVD y que ni siquieran reescalan. Así que los extras están en muy buena calidad.

Cuando pones la versión extendida, antes de comenzar te aparece un texto explicándote qué es lo que vamos a ver a continuación.

Eso es todo.

Por cierto, en cuanto a la calidad cinematográfica, me parece que la peli esta infravalorada, lo que pasa que el listón por aquél entonces estaba muy alto (en la época dorada de Hollywood), hoy en día le daría sopas con ondas a cualquier película).

[repopo]

Este disco lo he puesto muchas veces, por todo el foro, como ejemplo comparable a La conquista del Oeste. Master meticulosamente restaurado, partiendo de un negativo excepcional, y con castellano ya desde su lanzamiento en USA.

Por mi parte, es un título OBLIGATORIO para quien guste de cine clásico, musical, de tener un disco que saque partido de su equipo, o de quien disfrute viendo una buena película.

[BRussell6]

Este disco lo he puesto muchas veces, por todo el foro, como ejemplo comparable a La conquista del Oeste. Master meticulosamente restaurado, partiendo de un negativo excepcional, y con castellano ya desde su lanzamiento en USA.

Por mi parte, es un título OBLIGATORIO para quien guste de cine clásico, musical, de tener un disco que saque partido de su equipo, o de quien disfrute viendo una buena película.

Completamente de acuerdo.

[cinefilototal]

¡¡¡Magnífica calidad de imagen de este título, compra recomendable para todos los amantes del musical!!!.

¿Alguien ha visto la versión extendida, del segundo disco?.

Recordad que anteriormente esta película salió aquí en formato dvd con las canciones sin subtitular...

[junk1567]

A ver si alguien puede aclararme, porque he visto un par de carátulas de esta película, pero no dice nada de la edición 50th anniversary, por tanto no sé si es la edición correcta con dos BD. Veo que no coincide con la carátula del 50th aniversario..No lleva el subtítulo de 50th aniversario ni dice nada de que lleve dos BD..

Me estoy refiriendo a estas carátulas:






Son todas la misma edición del 50th aniversario?

[juanlago]

junk1567 la de abajo en (amaray plástico de 14 clásico ingles) que es la que tengo tiene dos discos. Español de España. Con imagen buenísima.

[junk1567]

junk1567 la de abajo en (amaray plástico de 14 clásico ingles) que es la que tengo tiene dos discos. Español de España. Con imagen buenísima.

Es que no coincide con la del primer mensaje del post, que tiene el subtítulo de 50th anniversary, y tengo dudas sobre si hay otra edición del 50th aniversario, o es la misma. Lo digo porque la iba a pedir, y no encuentro una que ponga lo del 50th aniversario.

[repopo]

Me da que son la misma edición, pero la primera imagen puede ser de una sobrecubierta (slip cover). No tengo la mia a mano, y no tengo certeza de que tuviese slip, pero recuerdo que tiene exactamente esa portada, y la tengo desde hace tres años o asi, por lo que debe ser la edición de 2008, la del 50 aniversario vamos.

[JaviBogart]

Me parece extraño que en todo este post nadie comente nada al respecto asi que lo preguntaré yo. Yo tengo la edicion de dvd del pack del carrusel. Esta pelicula se grabó con unos filtros infumables monocromaticos que se ponian creo que añadiendo una lente especial. Como no era un efecto posterior sino que se grabó directamente con ese filtro, en un extra de la edicion en dvd decian que no podian quitar dicho filtro.

Pregunta para los que tengan esta edicion en bluray. ¿Eso sigue vigente? ¿O Consiguieron en la restauracion en bluray con la tecnologia actual "transformar" esos fotogramas para que fueran a todo color?

[INDALECIO]

La edición en Bd de South Pacific, sigue manteniendo los virados de color que ,como bien dices, son de la película original. Pero la calidad de imágen es extraordinaria y se asumen bien, desde luego mucho mejor que en el DVD. Como se ha comentado mas arriba, viene con doblaje castellano y es el de la distribución en cinesl. Compra obligada para los amantes de Rogers y Hammerstein. Aunque hay una mejor sugerencia y es que por cincuenta y tantos euros, ya te puedes comprar el pack con El rey y yo, Oklahoma, en sus versiones Cinemascope y Todd AO, Carrusel, Sound of Music (no me gusta nada el tïtulo español) , State Fair. y obviamente South Pacific. Todo en Amazon USA. Si te animas que lo disfrutes. Un saludo.