[Trelkovsky]

Su formato original es 2.35:1 y aunque en la carátula viene indicado correctamente, la película está mutilada en 1.85:1.

Chapuza impropia de cameo, no entiendo que estarían pensando para editar esto así. :cabreo :cabreo

[Trelkovsky]

En U.K. Si que la han editado en condiciones.

http://www.dvdtimes.co.uk/content.php?contentid=67787

[MuMul]

Tal vez sea cuestión de la edición para alquiler..¿o te refieres ya a la de venta? Lo digo porque Cameo en el pasado ha colado algunas ediciones para videoclubes con formato "adaptado". Recuerdo "Manderlay" y he olvidado títulos pero había algunas más.

[Trelkovsky]

Es la de alquiler, no sé si ha salido ya a la venta.

Aunque lo hagan sólo en la de alquiler, me parece horrible.

[Trelkovsky]

Ojo a la info de su web:

Características del DVD:
Idiomas disponibles: Castellano, Rumano
Idioma VO: Ruso
Sonido: Castellano dolby digital 5.1, Rumano dolby digital 5.1
Subtítulos: Castellano
Extras: Tráiler, ficha artística, ficha técnica, filmografías destacadas
Zona: Zona 2
Formato pantalla: Panorámica 16/9
Formato imagen: 1.85:1
Formato DVD: DVD9
Duración: 108
Fecha lanzamiento: 19/6/2008
Referencia: 9587

[Doe Lecter]

Pues con ésta y "Un hombre sin pasado" ya van dos errores de formato recortado... Mi no entender en Cameo. :?

[meindifiere]

También hay un error en Idioma VO: Ruso, luego en los audios está bien puesto.
Salu2.

[Jaime NC17]

Cameo... La gran esperanza blanca... Esperemos que les dé por ahí y hagan un programa de reemplazo (ya lo hicieron antes, pero ahora va a ser que no).

¿Alguien sabe si se podría devolver en la tienda? Siempre se puede alegar que la información está falseada respecto a la carátula (si venden 5000 y les devuelven todas, otro gallo cantaría) :cabreo .

Edito: el trailer, en la página de Cameo, está en 2.35:1.

[Trelkovsky]

Un hombre sin pasado no tenía el formato recortado, simplemente no era anamórfica.

[Jaime NC17]

Comparativa de las imágenes 1.78:1 vs. 2.35:1. Al parecer Cameo no es la única que ha editado el open matte (lo cual no significa que esté bien).

[Doe Lecter]

Iniciado por Trelkovsky Un hombre sin pasado no tenía el formato recortado, simplemente no era anamórfica.

Llevas razón, me equivoqué al recordar el "4/3" de la contraportada. Fallo mío en esta ocasión.

[Casiusco]

Yo nunca alquilo películas. Espero que la edición para la Venta tenga buena imagen, buen sonido, y buenos extras. Y que quede bonita.

A todo esto, ¿cuándo sale?

[Muxtestado]

Hoy en zonad anuncian esta pelicula con formato 2:35 asi que todo parece que han mutilado la edicion alquiler y que en venta saldra bien...

BRAVO por Cameo, por darnos un producto decente!!!!
Es lo suyo pero no viene mal felicitarlos de vez en cuando....


Un saludo

[Doe Lecter]

Iniciado por Muxtestado Hoy en zonad anuncian esta pelicula con formato 2:35 asi que todo parece que han mutilado la edicion alquiler y que en venta saldra bien... BRAVO por Cameo, por darnos un producto decente!!!! Es lo suyo pero no viene mal felicitarlos de vez en cuando.... Un saludo

Pues sí, lo suyo es rectificar y corregir el fallo presente en la edición de alquiler. :)

Con lo que te gustó a ti la peli seguro que te la agencias en las rebajillas, ¿eh pillín? Yo creo que de momento me abstendré. ;)

[Vincent]

De todas formas, con lo majetes que son respondiendo emails y atendiendo dudas, creo que voy a mandarles un correo comentándoles la situación.

Por cierto, como curiosidad, ayer a última hora publicaron en un anuncio sobre el lanzamiento de la película a finales de agosto (1 disco, misma portada que en alquiler), y hoy lo han cambiado por el anuncio de una EE de dos discos, con portada diferente y el formato de imagen corregido. Por si nos leen: me gustaba más la otra portada, pero que dejen los dos discos y el formato correcto

[Casiusco]

Pues es una edición con muy buena pinta para una película no comercial, que probablemente otros no hubiesen hecho. Ojalá sea como pinta.

El titular rotundo de hace unos días en este post me parece un poco pasado de rosca. Y, al menos hasta ahora, Cameo -pienso- merece un voto de confianza.

[Trelkovsky]

A mi el titular me parece perfecto, porque alquilé la peli y ni la vi por la mierda del formato, dinero tirado, cagadón de cameo, no me parece bien que hagan eso ni en la de alquiler, ¿me tengo que comprar todo lo que editen para poder verlo en condiciones?.

[Vincent]

Hoy salió a la venta, y los de Cameo se han currado una fundita curiosa y llamativa (en DvdGo se puede ver cómo es esa portada). Ahora sólo falta que hayan corregido el error de formato (que alguien nos ilumine si la ha comprado ya).

[Twist]

A ver quién se atreve ahora.

Estaba muy tentado para comprarla, pero no me voy a arriesgar a que tenga el formato alterado.

[cube]

Comprada hoy y confirmo el 2:35.

Un saludo.

[shaun]

Vaya, tenía pensado alquilarla este fin de semana.

Cuando comentáis que está mutilada a qué os referís?

En qué cambia la imagen?

Un saludo.

[Emurion]

Iniciado por shaun Vaya, tenía pensado alquilarla este fin de semana. Cuando comentáis que está mutilada a qué os referís? En qué cambia la imagen? Un saludo.

Ya han confirmado arriba que no está mutilada. Cuando se cambia el AR original se cambia la proporción del cuadro, perdiendo imagen generalmente.

[otakudoro]

Iniciado por Muxtestado Hoy en zonad anuncian esta pelicula con formato 2:35 asi que todo parece que han mutilado la edicion alquiler y que en venta saldra bien... BRAVO por Cameo, por darnos un producto decente!!!! Es lo suyo pero no viene mal felicitarlos de vez en cuando.... Un saludo

como se puede felicitar a alguien por sacar el formato mutilado, muchisima gente alquila en vez de comprar.

[Twist]

Iniciado por cube Comprada hoy y confirmo el 2:35. Un saludo.

Gracias por la información de primera mano.

[Casiusco]

La estuve viendo este fin de semana, y es una buena edición. Buena imagen, buen sonido, y extras interesantes. Dado que este ha quedado como el post de la edición en DVD de la película, creo que habría que cambiar el título. Es una edición bastante recomendable.

El único aspecto criticable ha sido la desaparicón de una entrevista más con el director, y una con la protagonista; pero, sobre todo, las escenas eliminadas/alternativas.
Queda un poco "extraño" que el propio Cristian Mungiu mencione una escena eliminada concreta en esa entrevista que sí tenemos, comente lo que le gusta que vaya en los extras del DVD, y luego no esté incluída en la edición.