Tema: Quantez (1957) de Harry Keller

Edición francesa de Sidonis. En Scope anamórfico. Contiene VO, subs en francés y un par de presentaciones de críticos franceses (uno de ellos Bertrand Tavernier).

Hay una reciente edición del Universal Vault Series de z1 que no sé si será mejor o peor que esta:

Desde luego ésta no está nada mal. Ya la quisiéramos ver editada por aquí.

Iniciado por Twist

Desde luego ésta no está nada mal. Ya la quisiéramos ver editada por aquí.

No sé porqué me da que no tardará mucho en salir edición prototípica de Art House: ripeo de este DVD recién colgado en ciertas páginas de donde ya se han provisto antes estos "chanchulleros", por no llamarles nada más bonito.

Time to time, my little friend...

Quantez

País: USA Año: 1957 Duración: 81 minutos Género: Western

Producción: Universal Picture Guión: R. Wright Campbell Fotografía: Carl E. Guthrie

Director: Harry Keller

Interpretes: Fred MacMurray, Dorothy Malone, James Barton, Sydney Chaplin, John Gavin

Edita: Feel Films Distribuye: Llamentol

Video: 2.35:1/ 16/9, color

Audio película: Castellano e Inglés Subtítulos: Castellano
























Bueno después de hacer las capturas antes de ayer y no mandarlas porque salían con defecto, gracias a Alvaro, que me recordó este hilo, porque yo no lo recodaba, he vuelto ha hacer de nuevo las capturas tratando de que fueran las mismas que las de Duke, en algunas lo he conseguido y en otras no.
Lo ideal seria que mis capturas fueran con el mismo servidor de Duke y poderlas poner en el mismo post de Duke.
Creo que la imagen de la edición de aquí es bastante peor que la francesa, como siempre.
Una ultima cosa, como ya comente, los movimientos de los personajes no me parecen naturales, hay algo raro.

un saludo

¡Muchas gracias por las capturas!

La francessa tiene un tono más claro, limpio y nítido. Y algunas capturas (patrias) parecen comprimidas. .. Vamos, que a uno le entran ganas de pensar mal. Podría pasar por "visible" (¿menos exigentes?) si no fuera por esos comentarios de los movimientos de los personajes.

Duke, ¿La edición francesa es un dvd-9? Me da la sensación que la copia española es un dvd-5.

¿No os da la sensación que tiene un "aire" (defectos) a "Del infierno a Texas"? Las copias francesas de ambas pelis proceden de Sidonis. Si aquella pasa por aceptable (via televisor) no veo que esta sea mucho peor. . . ¿De dónde coñ_o sacará Impulso o Feel Films estas copias?

Iniciado por alvaroooo

¿De dónde coñ_o sacará Impulso o Feel Films estas copias?

Me imagino que de las preaparadas para su emisión televisiva. Y ese pérdida de nitidez y definición puede ser debida a que se crea un falso anamórfico recortando y aplicando el zoom, para aparentar ser una edición "decente".

Iniciado por alvaroooo

Duke, ¿La edición francesa es un dvd-9? Me da la sensación que la copia española es un dvd-5.

Sí, la francesa es un DVD9 (con un par de documentalillos como extras).

A mí me da la misma sensación: comprimida a un DVD5. Más incorporación de doblaje, ergo, más compresión todavía.

Aunque tampoco me extrañaría que hayan hecho una arthousada, tal como vaticiné.

Me imagino que de las preaparadas para su emisión televisiva.

Que yo sepa, esta siempre que la han emitido ha sido Pan&Scaneada.

Cierto, ahora que lo dices.

Pero quizás tengan otra copia para las cadenas con más escrúpulos...

Comparemos con la edición española por parte de Llamentol/Feel Films, con audio en inglés y castellano y subtítulos en castellano

Comparativa de imagen (Sidonis vs. Llamentol):



































Trekomparativa

Ejem, ejem...

¿Y alguien sigue defendiendo a estos impresentables?

Si hombre, que al menos nos faciliten audio y subtítulos

Al principio pensé que parte de la misma copia, pero "estropeada".

Pero no, hay matices distintos.

La de aquí está pasada por el tamiz "borrachín del oeste" que ve borroso.